Ejemplos de lo extraordinario
- Reads 885
- Votes 45
- Parts 5
Complete Sun, Mar 21, 2021
Esta es la primera novela ligera del manga de Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai (We Never Learn / We Can't Study). Las novelas ligeras de Bokuben están compuestas por historias cortas de corte fantasioso que a menudo suceden en realidades paralelas en donde nuestros protagonistas no son estudiantes, sino algo diferente. Estas historias están escritas por Hamubane y supervisadas e ilustradas por Tsutsui Taishi, el mismo autor del manga, lo que aquí les traigo es solo una traducción (fanmade, no profesional) de la traducción al inglés hecha por CClaw Translations (https://cclawtranslations.home.blog/bokutachi-wa-benkyou-ga-dekinai-examples-of-the-extraordinary/). A pesar de que esta novela ligera ya está traducida al español, he decidido traducirla de nuevo para arreglar los errores, pues, durante la lectura, me fijé en que había varias erratas. También he decidido cambiar un poco el estilo de narración para que sea más sencillo de leer, poniendo los nombres del personaje que habla en cada caso en lugar de simplemente comillas como en la versión original y poniendo la información dada por el narrador entre paréntesis. Espero que la disfrutéis
All Rights Reserved
#3
bokutachiwabenkyougadekinai
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![Dangaronpa Archivo Secreto: El Peor Día de Naegi Makoto [Novela]](https://img.wattpad.com/cover/225833875-256-k903026.jpg)
Dangaronpa Archivo Secreto: El Peor Día de Naegi Makoto [Novela]
-Esta historia tiene lugar antes de que todo comenzara, antes de que los estudiantes que serían obligados a participar en el coliseo académico incluso se matricularan en la Academia Kibougamine. Esta es una historia de algo que sucedió incluso antes de que algo hubiera sucedido todavía.- ✿¡Hola! ✨ Esta, como vez, es una traducción de la novela ligera oficial de Naegi Makoto, que nos cuenta un día en su vida cotidiana que no hace más que ir de mal a peor, la traducción es completamente mía y por lo tanto hecha por un fan, por lo que puede tener errores! ✿Pd: En la obra uso el título en japonés para la academia pico de la esperanza, osea Academia Kibougamine. Creo que así queda más intenso. 👀 ✿Pd2: Y para el título de los estudiantes definivos, en la obra original utilizan el título largo, osea Super Duper High School ~~~ por lo que yo también lo use. ✿¡La historia no es mía, yo solo la traducí al español! ✿Sin más que decir, disfruten! :3 Otros títulos: Dangaronpa Secret File: Makoto Naegi's Worst Day EverComplete
Como Pude Enamorarme De Ti Maldita Chilena?!💥🔥
La historia trata de como bakugo Katsuki conoce a una extranjera que llegará a cambiar su vida amorosa, que pasara con esta relación poco común?
Incorrect Quotes | Akame Ga Kill!
No me he encontrado con tantas cosas sobre esto de agk así que aprovecho para hacer el mio. Solo son puras situaciones random entre los personajes de AGK. Este libro pertenece a un universo alterno en el que todos los miembros de Night Raid están vivos, así que aquí ninguno de ellos ha muerto. Un AU, básicamente. Estarán las parejas de: -Tatsumi x Akame -Najenda x Lubbock -Wave x Kurome -Leone x Run (digan lo que quieran pero para mí se ven bien juntos :U) Y también otras... "Particulares" como el Ieyasu x Mine, (sip, aquí él también está vivo, y no pregunten por qué de esto). Si no les gustan las parejas que usaré, pues solo léanlo tranquilamente sin necesidad de insultar, o simplemente no lean. (PD: puede que me enfoque mucho más en Tatsumi x Akame xd) Los personajes pertenecen a Takahiro.Complete
Tsuna, no eres el décimo
«Las peores traiciones vienen de aquellos en quiénes más confiamos» Una vez más, Tsuna había decidido ignorar a esa voz en su cabeza, que generosamente quería evitar una tragedia próxima. Confiaba tanto en sus amigos que no podía esperarse de su parte que de esa forma con tan poco tacto, se enterara de que lo que creía era suyo, nunca le había pertenecido. Que no era dueño de nada de lo que ahí estaba. ¿Cómo se siente tener que entregar todo lo que alguna vez creíste tuyo? KHR Y SUS PERSONAJES LE PERTENECEN A AKIRA AMANO - Gracias especiales por la portada anterior a @Alejandra-RL13 <3Complete
Bnha : Un amor a medias
Una historia donde nos damos cuenta que un error te puede hacer perder todo lo que has llegado de querer, el poder de las palabras y lo fácil que es perder a esa persona que tanto quisiste..... No soy dueño de boku no hero derechos a horikoshi senseiComplete
"La Pequeña Aventura De Yukari" (¡¡HISTORIA TRADUCIDA/ADAPTADA!!)
"Este es el momento después de la licencia provisional, Katsuki, e Izuku no pelearon esa noche ya que son buenos amigos. Izuku tiene dos habilidades, One For All y piroquinesis, una combinación de las habilidades de Inko y Hisashi. Sin embargo, solo muestra One For All ya que la piroquinesis causa tensión en su cabeza que puede llevar a pérdida de memoria, amnesia o coma si se usa en exceso. Ahora la historia comienza en su salón de clases, la clase 1-A está teniendo una discusión con el Sr. Aizawa sobre sus pasantías en agencias de héroes cuando de repente una niña de 5 años abre la puerta y corre hacia Izuku. Para aquellos que se preguntan, estoy escribiendo una segunda historia de fans. Sin embargo, es posible que tenga un contenido y capítulos más cortos. También quiero dejar claro que no priorizaré esto sobre mi primera historia de fans, por lo que es posible que no suba contenido con frecuencia. No soy dueño de Boku No Hero Academia, los derechos del manga de BNHA pertenecen a Kohei Horikoshi y los derechos del anime de BNHA pertenecen a Toho y Bones." ¡Esta historia no es mía! pertenece al usuario Imporh/onigiri. Yo simplemente la he traducido al español, ya que al igual que con mi primera historia traducida, alguien más ya había hecho una traducción antes. Sin embargo, el problema surgió cuando esa traducción no era la mejor, por lo que decidí hacer una traducción nuevamente, respetando la historia original sin realizar cambios y evitando cualquier tipo de error de traducción. Quiero aclarar una vez más que todos los derechos de la historia pertenecen a Imporh/onigiri, y espero que no le moleste que haya realizado esta traducción de su historia y quiero dejar claro que espero que el usuario que realizó la primera traducción no se sienta ofendido ni afectado de ninguna manera por mi decisión de hacer una nueva traducción. Mi intención es simplemente ofrecer una versión más precisa y profesional de la historia de Imporh/oComplete
Hazme explotar (Katsuki Bakugou y tú )
El destino trae una sorpresa explosiva a la nueva vida de ____: Bakugou Katsuki será su vecino y su compañero de clase. Una bomba de sentimientos encontrados se encenderá en ____. ¿Conseguirá pararla a tiempo o estallará sin remedio? ___________________________________________ ❗La historia contendrá lemon según vaya avanzando. Incluye lenguaje grosero. Léela con discreción y bajo tu propia responsabilidad. ❗Las ilustraciones pertenecen a sus respectivos artistas. A excepción de las que forma parte de los capítulos 4, 26 y 27, que son de mi autoría. ❗ Los personajes que aparecen son propiedad de Kohei Horikoshi (únicamente me pertenecen ____ y los demás OCs). ❗ Algunos escenarios, contextos y situaciones están inspirados en la historia original de Boku no Hero Academia y otros son totalmente de mi invención. ❗No autorizo la copia, adaptación, distribución o venta de esta obra. Disfrutad de la lectura!Complete
...
Complete
-Esta historia tiene lugar antes de que todo comenzara, antes de que los estudiantes que serían obligados a participar en el coliseo académico incluso se matricularan en la Academia Kibougamine. Esta es una historia de algo que sucedió incluso antes de que algo hubiera sucedido todavía.- ✿¡Hola! ✨ Esta, como vez, es una traducción de la novela ligera oficial de Naegi Makoto, que nos cuenta un día en su vida cotidiana que no hace más que ir de mal a peor, la traducción es completamente mía y por lo tanto hecha por un fan, por lo que puede tener errores! ✿Pd: En la obra uso el título en japonés para la academia pico de la esperanza, osea Academia Kibougamine. Creo que así queda más intenso. 👀 ✿Pd2: Y para el título de los estudiantes definivos, en la obra original utilizan el título largo, osea Super Duper High School ~~~ por lo que yo también lo use. ✿¡La historia no es mía, yo solo la traducí al español! ✿Sin más que decir, disfruten! :3 Otros títulos: Dangaronpa Secret File: Makoto Naegi's Worst Day Ever
More detailsContent Guidelines