Jack Conway conoce a Viktor Volkov en un bar. Dos días después, ambos se reencuentran cuando el ruso decide entrar al CNP. Conway está seguro de que el nuevo alumno oculta algo, aunque quizá es solo una forma de justificar la intensa atracción que siente hacia él. Sí, seguro que es solo eso.