Nisemonogatari Vol. 01

A diferencia del ex vampiro Araragi, sus dos hermanas menores, Karen y Tsukihi, quienes asisten a un instituto privado, son dos pequeñas bolas de energía y carisma a las que sus compañeros admiran. El hecho de que la "ka" de Karen y la "hi" de Tsukihi se escriban con el carácter de "fuego" no es la única razón por la que se les conoce como las Fire Sisters.
Karen es el músculo y Tsukihi el cerebro de un vigilante que la pareja considera no sólo como un defensor de la justicia, sino como la justicia misma. No pueden encontrar una moda perjudicial sin intentar dar caza a una fuente específica que haya tenido un motivo para difundirla. En la humilde opinión de su hermano mayor, hay algo falso y precario en todo ello.

En esta primera de las dos partes, la secuela inmediata de la legendaria BAKEMONOGATARI nos sumerge en las plenas vacaciones de verano en la mayoritariamente apacible localidad rural donde se desarrolla la serie. Sin embargo, como nuestro héroe y narrador puede decir por experiencia, los adolescentes con demasiado tiempo libre en sus manos pueden picarse bastante.

Notas:

- Subida COMPLETA.
- Esta obra NO me pertenece.
- La novela fue escrita por NisiOisiN, un gran autor japonés que admiro muchísimo.
- Todos los créditos de la traducción van totalmente a Ferindrad, y a fukou-da.net.