Jenny Smith,celým Jennifer Alison Smith. Vypadá a chová se jako normální dívka. Lidi kolem si myslí jak je slabá, to ale nevědí že Jenny je tajná agentka služby Ventipray. Dostane misi,ve které má jít na školu chlapců a zjistit pár dokumentů o jednom klukovi. Musí se kvůli tomu chovat jako kluk a vypadat jako kluk! Co když se do někoho zamiluje? Nebo co když se někdo zamiluje do ní? Co když na to někdo přijde? A co když nesplní misi?
...může se stát cokoliv, tak čti..
,,páni!,vypadáš jako kluk!,,
,,kdo odvedl tak skvělou práci?,,zajímalo jí
,,Maddie,,ukázala jsem na Maddie
,,super,jen..Jenny pokud chceš vypadat jako kluk měla by ses převléct ze šatů,,zasmála se
,,dobrý nápad,,taky jsem se zasmála
Oblékla jsem se a pak přišel pan Freddie
,,jsi připravena na misi?,,zeptal se
,,ANO!,,usmála jsem se
Astrid Larssenová mívala hokejový sen - dokud ji zranění nesrazilo z ledu a její otec, trenér univerzitního týmu v Torontu, jí návrat definitivně zakázal. Teď Astrid jen tiše pozoruje zápasy ze sedadla rolby a ošetřovny, se zlomeným srdcem a neústupným postojem vůči každému hráči, který si myslí, že mu svět leží u nohou.
Pak ale přichází Connor Harper - nový hráč, přestupová bomba a sebevědom ý kluk s nebezpečně okouzlujícím úsměvem.
Connor je hráč. Na ledě i mimo něj. A Astrid je dcera jeho trenéra.
Zakázaná přitažlivost, nevyřčená bolest a hokejová vášeň se střetávají v příběhu o tom, co se stane, když si srdce vybere vlastní cestu.