Conseil à Un Ami (Wasiyat)

Pendant nos recherches portant sur les manuscrits du Cheikh al-Akbar Ibn 'Arabî, il nous est arrivé plusieurs fois de tomber sur des copies d'un petit écrit, intitulé wasiyyah = « conseil », adressé par le maître à un personnage de ses relations dont il n'indique pas le nom, mais qu'il qualifie courtoisement de « frère saint le plus noble » (al-akh al-walî al-akram). D'après les paroles introductives nous comprenons que celui-ci avait désiré avoir de la main du Cheikh al-Akbar un texte spécialement rédigé pour lui, désigné comme tadhkîrah
= « mémento », qu'il voulait toujours porter sur lui ; il avait aussi spécifié qu'il entendait que le document devait lui servir, chaque fois qu'il l'aurait sous les yeux, à se rappeler le Cheikh et à faire alors des prières pour lui. Tout en reconnaissant que l'attente de son solliciteur ne se trouvera pas satisfaite par le texte livré, l'auteur déclare qu'il entend bien bénéficier des prières promises...

La wasiyyah (Conseil) rédigée en ces conditions contient une série de rappels de notions traditionnelles, de recommandations spirituelles et rituelles utiles pour la vie quotidienne d'un homme qui est consacré à Dieu, tout en vivant dans le milieu commun ; d'après certaines indications qui lui sont données ici, il est probable que cet homme exerçait quelque commerce et avait aussi affaire avec les autorités publiques.

Bonne Lecture !!!