A primeira pessoa que a carioca Martinha avista ao pisar em solo estrangeiro é Kevin, e logo de cara percebe que ele é quente e divertido como o verão. Pouco tempo antes, ela estava desesperada em busca de um emprego, quando o cunhado lhe apresentou uma oportunidade irresistível para seu currículo: um trabalho temporário, de apenas uma estação, na lanchonete de conhecidos seus. Por que irresistível? Bem... porque essa lanchonete fica em Beverly Hills, lugar de belas praias e mansões. Belo também é Kevin, o filho de seus chefes. E coloque belo nisso! Assim que chega, Martinha é avisada de que ocupará uma suíte na propriedade deles durante a estação, dividindo o corredor com o mauricinho por quem ela sentiu instantânea atração. Kevin, que à primeira vista parece ser um playboy mimado, carrega um segredo que deixaria toda a majestosa Beverly Hills boquiaberta, e é no Mustang 1995, carro do ano, que Martinha faz essa e outras descobertas que marcarão sua vida para sempre, fazendo Kevin receber o apelido de "meu sorvete favorito". E não é difícil adivinhar o porquê. Mas será que paixão de verão sobe a serra, ou melhor, atravessa continentes?