Az alvilág démonainál csak egyetlen teremtmény lehet veszélyesebb: ami maga is az alvilág déminait vadássza. Az erdő vöröslő színe őrzi és meséli el azt a tragikus történetet, hogyan szűnt meg a halandók és holtak világa közötti, halovány határmezsgye.
Alyosha soha nem akart mások életéért is felelősséget vállani, örült annak, hogy ő maga életben tudott maradni valahogy ezen az elátkozott világon. Álmaiban sem gondolta volna, hogy mindennapjai megváltoznak majd, hála a 9 éves kislánynak, Niwanak, akit különleges képességei miatt vonzanak az erdő mélyén lapuló lelkek. Ezt az átkot pedig élete végéig magán fogja viselni, és örökké veszélybe sodródik, ha nem elég óvatos, különösen, mikor az erdő legvérengzőbb szörnyetege is szemet vet a kislányra. Alyosha pedig már akkor képtelen arra, hogy cserben hagyja Niwat, ha kell, akár az élete árán is megvédi Xinyatól.