Nombre de la novela en español: Disfrazarse con atuendo nupcial y casarse con el príncipe
Traductora de inglés a español: Scarlett(Liliana AceGar)
Nombre de la novela en inglés: Masquerade in Bridal Attire and Marry the Prince
Autor: Xiao Li Ying'er
Alias de Traductores de chino-ingles: antonia, asesino, misil, soffel, Zhang Hongli, Shu Lu Xia Un, ilari, yimin, Tormenta en una taza de té, derekliang, ww94, IrisjoLink, Tracycbj, Brayan.
Link de la Novela en Chino:
http://www.meiguiwxw.com/modules/article/reader.php?aid=2012
Nombre de la novela en chino:
扮成 女装 去 替 嫁
Autor:
小 栗 影 儿
Capítulos: 291
Estado: Terminada.
Créditos a su respectivo autor, ve al enlace en chino y dale apoyo al autor, su libro está a la venta solo en inglés. Yo sólo soy una fan a la cual le encanto la historia, no la encontré en español así que decidí traducir del inglés a español para fans. La traducción del inglés aún no está terminada, avanzare según vea los capítulos. Es mi primera traducción, así que si hay errores me los hacen saber por mensaje, no soy profesional, esto es amor al arte.
Sinopsis:
¡El quinto joven señor de la Mansión Du no tiene más remedio que hacerse pasar por su hermana con su traje de novia y casarse con el príncipe, porque su hermana gemela se ha escapado por un amor verdadero! Dios, esto es lo más ridículo que jamás haya visto.
Sin embargo, la parte ridícula aún está por llegar ...
Primero su padre finge su historia de él huyendo con una chica de un burdel para encubrir su repentina desaparición y lo peor de todo, se lo da a conocer a todos en la capital de la noche a la mañana.
Luego, cuando planea disfrazar su verdadera identidad con su ingenio contra el príncipe heredero, para su sorpresa, la noche de su boda ...
Yuxing Tianrui, "¡Eres simplemente una suplente!"
Du Chuxuan, nervioso y aturdido con el atuendo nupcial, "..." ¿Ya se lo imaginó?
Azenate es la hija de Nefertari y Moisés pero el no lo sabe ya que se fue de Egipto, Ramses la cria como su hija y le enseña a odiar a los hebreos, pero algo curioso es que a diferencia de su familia quienes odian a los hebreos, ella no tiene aquel odio hacia ellos, ella es hermosa, amable y con un buen corazón.
Tiene una vida normal como cualquiera, pero todo cambiará hasta la llegada de Moisés a Egipto, ella descubrirá un secreto que ha estado oculto hace años y eso le traerá problemas.
Algo inesperado llegara a su vida, descubríra la verdad de su origen y quien es su verdadero padre?? llegará el amor a primera vista pero prohibido a la vez y será aprobado?? Moises descubrirá de su hija oculta?? Que más le esperara más adelante???
La novela no es mía, así que créditos a la autora, solo los personajes inventados son míos, esta es una de mis novelas favoritas y será igual, pero le haré algunos cambios en el fanfic, perdonen mi falta de ortografía.
Espero les guste!!