وتيني "قيد التعديل اللغوي "