Egy új élet | Gio Reyna

Halmai Lili elmondása szerint tökéletes életet él: vannak barátai, szerető családja, és a Ferencvárosi TC női U16-os focicsapatának játékosa. Minden rendben van az életében, egészen egy téli délutánig. Lili betegség miatt nem tudott elutazni a meccsre, és otthon éri a hír, mi szerint a csapat balesetet szenvedett, és többen életüket vesztették, köztük a lány apja, aki másodedzőként szerepelt a stábban, edzője, és a legjobb barátnője is.

A Halmai család maradék három tagjára teljesen másképp hat a gyász: az anyuka három hét után pasizni kezd, a lány bátyja, Ádám minden este más lányt visz haza, Lili pedig összeomlik, és hallani sem akar a fociról.

Hans, a két tinédzser nevelőapja váratlanul bejelenti, hogy felmondott a jelenlegi munkahelyén, és Dortmundba költöznek, mert sportmasszőrként ott kapott állást a város focicsapatánál.

Az ott töltött második napjukon a lány egy véletlen folytán megismerkedik Gio Reynával, a Borussia Dortmund egyik focistájával, a két fiatal pedig nem is sejti, hogy több közös dolog van bennük, mint gondolnák.

A német város esélyt nyújt a családnak az újrakezdésre, kérdés, hogy tudnak-e élni vele.