Entrevista a Silvia RIcci
- Lecturas 67
- Votos 9
- Partes 2
Etiquetascandycandy
Esta es la entrevista que me concedió Silvia Ricci, ella es la traductora italiana que estuvo a cargo de la traducción de la novela Candy Candy Historia Final.
La entrevista fue hecha en el verano del 2018, la enntrevista original es en inglés pero yo hice la traducción al español.
Espero la encuentren interesante y la disfruten.
Todos los derechos reservados
#96
candycandy
Únete a la comunidad narrativa más grandeObtén recomendaciones personalizadas de historias, guarda tus favoritas en tu biblioteca, y comenta y vota para hacer crecer tu comunidad.
Quizás también te guste
las cosas que arriesgaré por ti
la historia no me pertenece esta historia original mente se encuentra en ingles mas me pareció muy interesante y aquí se las traigo traducida al español repito la historia no es míaConcluida
Candy, mi historia
Este relato comienza, donde termina el animé que todos vimos en los años 80'. En ella encontraremos los mismos personajes pero más maduros. Tanto la historia y como los protagonistas son propiedad de Kyoko Misuki/Keiko Nagita, no obstante esta es una visión de cómo Candy se enfrenta a sus dos amores: el de Terry y el de Albert. Como cambia su vida al reencontrarse con Terry, aun cuando esta perdidamente enamorada de Albert y correspondida por este. Sin duda, nos encontraremos capítulos con alto contenido adulto. Es un trama cargado de un sin fin de sentimientos que llevan a Candy, replantearse su vida amorosa partiendo de lo vivido en su infancia y adolescencia, topándose con una gran disyuntiva entre el verdadero amor y su significado. Nos basaremos en la correspondencia que mantuvo Candy y Albert, adaptándolas como les dije a una realidad más actual, más madura, que nos llevaran a ver a los personajes desde otra perspectiva.Concluida
🌹Perú y su harem |♠|
•🌹🐝🌹• Primera portada hecha por mis lectores 👉04/06/2020 por enershy Historia concluida a medias (la razon esta en los comentarios de mi perfil) •🌹🐝🌹•Concluida
Denki Kaminari: traducciones
Voy a traducir con mis conocimientos nefastos de ingles y el traductor de google Historias de mi pikachu favorito Dare agradecimientos de autores y todos los resto de cosas que vienen con traducir algoConcluida
El Retorno De Anthony
Esta novela no me pertenece. Yo solo la publico para que se haga viral. Autora: Nancy Tronconi (lamentablemente no esta completa solo falta un capitulo pero cuando sea publicado actualizare tan pronto)Concluida
Majo no Tabitabi: The Journey of Elaina Novela Ligera Volumen 4 en Español.
He decidido realizar mi traducción fan, del Volumen 4. Espero que se diviertan al igual que yo con las historias de Elaina chan 🔮Concluida
El internado ~Niall Horan y tu~
Hello! Han pasado 6 años desde que escribí esta novela a la cual le tengo mucho cariño y por eso durante este año la voy a reescribir cambiando algunas pocas cosas para que quede perfecta. Muchas gracias por el apoyo que le seguís dando. ❤️Concluida
Naruto fem x Hunter X Hunter.
solo puedo decir que esto es una traducción y créditos a su autor o autora. Gracias por leer esta historia
la historia no me pertenece esta historia original mente se encuentra en ingles mas me pareció muy interesante y aquí se las traigo traducida al español repito la historia no es mía
Más detallesPautas de Contenido