Warning: This story is written in Portuguese and English. All chapters can be found in both languages, with no differences in the plot.
Aviso: Essa história é escrita em Português e em inglês. Todos os capítulos podem ser encontrados em ambas as línguas, sem diferenças no enredo.
______________________________
Algo está entalado a tanto tempo em minha garganta que eu nem sei mais como é minha voz sem isso.
Todos dizem: "Sua vida parece um filme, Ladybug! Um filme cheio de aventuras e mistérios!". Talvez isso fosse mesmo verdade, mas o fato de eu não possuir um roteiro sobre como as coisas seriam me deixava desesperada.
"O gatinho no telhado está sozinho sem sua gata", eu ainda não esqueci disso Chat, nunca vou. Eu entendo o que você sentiu, pois nesse exato momento eu preciso da sua companhia mais do que nunca. Tenho medo do que pode acontecer, mas não sei como dizer isso...
Conversar com você sendo a Ladybug é mais fácil, esconder meus sentimentos é mais fácil, mas me mostrando como Marinette é como se um turbilhão de emoções viesse a tona, e isso me preocupa...
Escrito por: Limbomith e Ignitelia
Ilustrações por: @mithy.art
______________
Something has been stuck in my throat for so long that I don't even know what my voice sounds like without it.
Everyone says: "Your life looks like a movie, Ladybug! A movie full of adventures and mysteries!" Maybe that was really true, but the fact that I didn't have a script for how things were going to happen make me desperate.
"The kitten on the roof is alone without his cat", I still haven't forgotten that Chat, I never will. I understand what you felt, because right now I need your company more than ever. I'm afraid of what might happen, but I don't know how to say it.
Talking to you as the Ladybug is easier, hiding my feelings is easier, but showing me as Marinette is as if a hurricane of emotions came up, and that worries me...
Written by: Limbomith and Ignitelia
Illustrated by: @mithy.a