Os caminhos de Rodrick e Elena se cruzam mais uma vez, e sempre acontecem muitas confusões. Assim como em Romeu e Julieta, o ódio entre os Segatti e os Bouvier reverbera em cada parte de seus corpos, numa guerra que perdura por mais de 40 anos, de geração em geração. Unidos por diversas situações e acontecimentos, os dois vivem uma relação de amor e ódio o tempo inteiro.