Título Original en chino: 漠上寒沙
Título en español: Arenas frías (más allá de las dunas de Frore)
Titulo en ingles: Cold Sands (Beyond the Frore Dunes)
Autor: Mu Yun Lan Qing (牧云岚卿)
El autor borro su cuenta oficial, no se como darle apoyo si alguien sabe a dónde esta su cuenta por favor díganme.
Traductor de chino a ingles: ayszhang
Revisión por: Mion Sakamari, Red, Dairytea
Sitio de donde traduzco del capitulo 2 en adelante: http://bltranslation.blogspot.com/2014/08/cold-sands-by-mu-yun-lan-qing.html
Sitio donde traduje el primer capítulo y prologo: http://www.lcread.com/bookpage/30736/
Traducido del chino/ingles al español por Scarlett
Sinopsis:
Es solo un pequeño teniente(General Adjunto), pero la otra persona es el príncipe de un imperio. Se reunieron en el campo de batalla, esto se ha convertido en el comienzo de un constante escrutinio y caos. Murong Yu estaba muy confiado antes de conocer a Han Xin.No hay nada que no pueda conseguir, no hay nada que no pueda destruir.Deja que la vida y muerte sobre la gente, pero es solo un cambio de opinión.Él es el futuro maestro de Dayan (El Gran Yan) y, por supuesto, este mundo debería arrastrarse bajo sus pies. Nunca pensó que un día, en realidad, no sería su mano abrumadora. No, ni siquiera su propia mente puede controlarse. Este enemigo prisionero que no pudo ser obtenido y no pudo ser destruido ... A Han Xin nunca le importó, antes de conocer a Murong Yu. Nadie puede tomarlo en serio, nada puede tomarlo en serio. Ya sea soledad o soledad, siempre que puedas reír a carcajadas, está bien. Hace tiempo que aprendió a no pedir, a no creer, a no perder y a no preocuparse. Hace mucho que está acostumbrado al entumecimiento del juego desenfrenado y la humillación del destino. No, ya no se lo había tomado en serio. Incluso si lo es, el hijo mayor del emperador Dayan (del Gran Yan) que comenzó a mostrar su bondad ...
"Takuro Jinnai, es un detective que renunció a ser policía hace tres años y ahora no tiene más remedio que dirigir solo la "Oficina de detectives de Jinnai". Hay un hombre con el que es débil. Se trata de un bello pero violento Yakuza, Yasumasa Amami, que se cuela en la zona de Kabukicho de Shinjuku. Al contrario de la delicadeza de su apariencia, es un ejecutivo de Shutogumi, una organización secundaria directa de la asociación del Dragón Rojo, el grupo de crimen organizado más grande del este de Japón, y conocido como el temido "Tigre de Shuto". No hay nada frágil en el trabajo de Amami. Para el equipo, es como un Dios de la plaga. ¡¿Y ese tal Amami vino con una solicitud problemática hoy?! ¡Por desgracia, con un yakuza triste y conmovedor y un detective admirable!"