Dr. Bartholomew lehetőséget kap a Silverstone-nagydíjon, hogy kipróbálja magát riporterként, mikor is Sebastian Stanbe botlik egy ismerős bemutatása által. Vajon a kezdeti gyülőlet hová vezeti magát a két fiatal között? Van esélyük az elkezdett dolgokat, visszatérve az Államokban is folytatni?