*English version* Helen Scott's life has never been complicated. Her parents are nice people, they both have well-paying jobs and love their daughter unconditionally. Helen has good grades, many passions and a powerful character. She is a beautiful girl and with her dark blonde hair, her sweet light-blue eyes, she manages to catch the attention of many. Everyone knows her name, but nobody really knows much about her. She knows how to be compliant and stubborn at the same time, she never gives up. Basically, she lacks nothing but the ability to trust her heart every time she sees that blue-eyed, black-haired guy she's vowed to hate forever. Henry Davis - to friends Harry - is actually no different from what people say, and he himself is aware of it. Nobody ever goes against him, his friends love him and he gets everything he wants, especially girls. They all fall at his feet, because he is handsome, attractive and intelligent, but the catch is that he only thinks about having fun. Each of them is nothing more than a pastime. But he will learn the lesson when he feels bound by the sudden somersaults his heart makes whenever she is near him. The tension they feel between them will eat them alive, until they give themselves a respite.