La historia sigue la vida de un estudiante universitario llamado Kousei, un Kirlia que se vio envuelto en un mal termino de eventos y resultó forzado a pasar su verano en el instituto. Ahí, comparte habitación en los dormitorios del campus junto a un Vulpix llamado Yawn, por quien tiene ciertos sentimientos muy conflictivos, todo desencadenando en una culminación que pone a prueba su aflicción e interés por su compañero de cuarto en un muy caluroso día de verano. Los Pokémon situados en esta corta historia tienen complexiones antropomórficas.