4 parts Ongoing Mature"The parent's Boy", Ao'nung, el hijo mayor de Ronal y Tonowari, se ve marginado y menospreciado en comparación con su hermana menor, Tsireya. Sus padres favorecen abiertamente a Tsireya, lo que causa un profundo resentimiento en Ao'nung. Sin embargo, su suerte comienza a cambiar cuando Jake y Neytiri, sintiendo empatía por él, deciden cuidarlo y protegerlo como a uno de sus propios hijos. A través de su amor y apoyo, Ao'nung encuentra la fuerza para confrontar a sus padres y reclamar su lugar en la familia y a medida que Jake y Neytiri se convierten en figuras parentales para Ao'nung, él encuentra en ellos el amor y el apoyo que siempre había anhelado. Aunque enfrenta la resistencia y la hostilidad de Ronal y Tonowari, Ao'nung comienza a ganar confianza en sí mismo gracias al cuidado de Jake y Neytiri. Juntos, trabajan para superar los desafíos familiares y fortalecer el vínculo entre Ao'nung y su verdadera familia, demostrando que el amor y la lealtad van más allá de los lazos de sangre.