Dear Dream, - Deutsch

"Ich verspreche dir, ich werde zurück kommen"

Er verspricht es, dachte George wehmütig. Er versprach solch eine Sache, gab George sein Wort für etwas, das er aufrechterhalten musste. Es war als würde er sagen, dass er ihm die Welt gab, zum Mond und zurück reiste. Es war als würde er sagen, dass es unmöglich war. Was, wenn er es nicht einhalten würde? Was, wenn er George mit schmerzendem Herzen zurücklassen würde, mit einem Raum, den kein anderer füllen konnte? Was, wenn er nicht zurückkam?

"Du versprichst es?"

Dass du zurück nach Hause zu mir kommst?

Als ob er die unausgesprochenen Worte gehört hätte, sah Dream ihn an.

"Ich verspreche. Du wirst nicht einmal bemerken, dass ich weg war, mein Schatz"

George brachte ein nasses und gebrochenes Lachen bei dem kitschigen Spitznamen hervor. Dream ebenfalls, bevor er ihn zurück in die Umarmung zog.

So blieben sie für eine Weile. Der Krieg konnte warten.

"Ich verspreche dir, ich werde warten"

-----

Spielt im zweiten Weltkrieg, enthält demnach auch Beschreibungen von Gewalt.

Übersetzung der Fanfiction "Dear Dream," von Qekyo, auf ArchiveOfOurOwn, oder nessquickyo hier auf Wattpad.