Non tutto è oro ciò che luccica. Carola se ne è andata proprio per questo dalla sua città natale #####, decidendo di studiare a Milano. L'estate è ormai alle porte e l'anno accademico è finito. Carola ritorna a casa sua, cascando di nuovo nella bolla di #####. "Parevano formiche che si credevano leoni" descrive così la protagonista la sua gente. La prima sera del suo rientro capirà che allontanarsi per studiare non sarà abbastanza per lasciarsi quel mondo alle spalle.