Louis é um diretor de publicação de livros de uma empresa famosa, e mora junto de sua cadelinha, Panqueca. Harry é um escritor vindo de família rica que luta consigo mesmo para escrever e publicar sua primeira antologia de poemas, vivendo uma vida pacata ao lado de seu vira-lata, Bartolomeu Quando Louis tem uma crise de estresse por causa de excesso de trabalho, seu chefe o afasta dos deveres e ele decide passar um tempo em uma casa de praia de frente para o mar, procurando relaxar. Só que seu momento de paz termina antes mesmo de começar, pois Harry é seu vizinho. E Bartolomeu adora Panqueca e cavar em seu gramado. Mas a linha é ultrapassada quando Bartô e Panqueca se encontram e a cadela acaba grávida. Em um amor canino digno de A Dama e o Vagabundo, os dois não planejam se desgrudar, forçando Louis e Harry a conviver em conjunto, pelo bem de seus cachorros e dos filhotinhos que estão por vir.