Hope and Faith

Quando James Fraser acredita que havia perdido tudo, sem sentido para viver, descobre que sua primeira filha havia sobrevivido.
Faith cresce sem sua mãe ,mas mesmo assim não a impede de se sentir próxima a Claire, com grande vocação para curar as pessoas, incrivelmente intuitiva ,a menina extremamente parecida com a mãe ,assume o nome de La Dame Blanche.

Com visões do passado e do futuro,Faith vê que só ela será capaz de reunir sua familia novamente,nem que para isso ela precise viajar pelas pedras de Craig na Dun...