Story cover for π™±πš•πšŠπšŒπš” πšŠπš—πš π™Ώπš˜πšπšπšŽπš›'𝚜 πš–πšŽπš–πš˜πš›πš’πšŽπšœ by labirramoretti
π™±πš•πšŠπšŒπš” πšŠπš—πš π™Ώπš˜πšπšπšŽπš›'𝚜 πš–πšŽπš–πš˜πš›πš’πšŽπšœ
  • WpView
    Reads 1,903
  • WpVote
    Votes 245
  • WpPart
    Parts 31
  • WpView
    Reads 1,903
  • WpVote
    Votes 245
  • WpPart
    Parts 31
Complete, First published May 12, 2021
Penso che giΓ  sappiate di cosa parla il libro, ma voglio comunque fare la sapientina e quindi ve lo dico.
Sono capitoli, piΓΉ o meno lunghi, nei quali cercherΓ² di esprimere a parole ciΓ² che secondo me era la vita dei malandrini e di tutti coloro che gli stavano accanto.
Saranno delle pills o delle humor corte, ma magari qui e lΓ  potrete trovare delle os non tanto lunghe ma abbastanza per essere considerate tali.
Enniente, ora che ho finito di fare la scassazebedei posso evaporare tranquillamente.
"Fatto il misfatto"
All Rights Reserved
Sign up to add π™±πš•πšŠπšŒπš” πšŠπš—πš π™Ώπš˜πšπšπšŽπš›'𝚜 πš–πšŽπš–πš˜πš›πš’πšŽπšœ to your library and receive updates
or
#49mary
Content Guidelines
You may also like
Anthology ~ Wolfstar~ - Traduzione di FranticBabbles (In revisione) by moonynemi
23 parts Complete Mature
Raccolta di one shot collegate - più o meno - tra loro che coprono la storia dei Malandrini e, in particolare, di Remus e Sirius dal primo anno di Hogwarts fino alla Seconda Guerra Magica. Traduzione della raccolta delle fanfiction di FranticBabbles. - Tutte le fanfiction di questa raccolta appartengono a FranticBabbles. Mi sarebbe piaciuto poter scrivere delle cose così belle ma, purtroppo, non ne sarei capace e per questo posso solamente limitarmi a offrirne una traduzione, in modo che possano godere di un più ampio respiro anche tra chi legge in italiano. Non mi pare di aver mai trovato queste storie tradotte nella nostra lingua ma, se dovessero già esistere, allora mi scuso per questo "doppione". Tutti i personaggi sono frutto della penna di JK Rowling e non appartengono né all'autrice del lavoro originale, né tantomeno a me che sono una semplice traduttrice. Spesso nella fanfiction vengono utilizzati termini un po' discriminatori - frutto, probabilmente, anche del fatto che queste storie sono abbastanza datate e, quindi, ancora libere dalla giusta battaglia sul politically correct che negli ultimi anni si sta portando avanti. Come traduttrice ho cercato di mitigare quanto più possibile l'uso di termini un po' troppo forti, provando allo stesso tempo di alterare il meno possibile il senso e l'autenticità del lavoro originale. A chi si imbarca nella lettura di questo progetto: grazie innanzitutto per la fiducia, spero di rendere un servizio gradito al fandom Wolfstar. Vi chiedo clemenza per gli aggiornamenti, poiché, anche se mi sono portata avanti con il lavoro, la traduzione è ancora per la maggior parte in divenire. Da parte mia c'è la promessa di essere il più costante possibile con gli aggiornamenti. Buona lettura!
You may also like
Slide 1 of 9
Hope is the thing with feathers cover
β€’ π‘€π‘Žπ‘Ÿπ‘Žπ‘’π‘‘π‘’π‘Ÿπ‘  πΈπ‘Ÿπ‘Ž π‘‰π‘œπ‘™.3 β€’ cover
Catch Me || Marauders cover
That's the art of getting by ||WOLFSTAR|| cover
All the young dudes cover
Una Nuova Vita ~ I Malandrini cover
Molti dicono va' avanti, io invece sono tornata indietro. cover
Come foglie sul lago -Jegulus cover
Anthology ~ Wolfstar~ - Traduzione di FranticBabbles (In revisione) cover

Hope is the thing with feathers

7 parts Ongoing

Lily Evans aveva poche certezze nella vita e una di quelle era che Regulus Black fosse il peggiore dei serpeverde. Ma trascorrendo del tempo con lui Γ¨ costretta a ricredersi. James Potter naturalmente insospettito dalla vicinanza dei due inizia a pedinare ossessivamente Black cercando di capire cosa la sua amata grifondoro ci trovi in lui. Inizialmente i due non fanno altro che litigare, ma pian piano il rancore e l'odio provato per anni si trasformano in un sentimento molto piΓΉ complesso che nel giro di pochi mesi farΓ  perdere completamente la testa ad entrambi. << Hai mai letto "Orgoglio e Pregiudizio"? La protagonista,Elizabeth, giudica troppo in fretta Darcy e per questo i due passano mesi a pensare di odiarsi a vicenda per poi capire dopo un sacco di tempo che in realtΓ  erano fatti l'uno per l'altro. Da quel libro ho imparato a non fidarmi mai delle apparenze, anche se ,a dire la veritΓ , a volte risulta veramente difficile>>