Ar Tonelico - Hymmnos Grimoire
- Reads 159
- Votes 1
- Parts 13
Ongoing
Last published Fri, Aug 26, 2022
Ciao a tutti!
Ho pensato per hobby di scrivere una raccolta di testi inventati in lingua Hymmnos, con le rispettive traduzioni/interpretazioni in italiano, per le canzoni magiche della serie di giochi "Ar Tonelico" usate dai reyvateil in battaglia: ho ripensato al fatto che, quando si usano durante l'azione, non esiste alcuna melodia o recitazione di testo di accompagnamento da parte delle maghe.
Per chi non conosce Ar Tonelico: nei giochi i protagonisti effettuano dei 'diving' computerizzati nel 'mondo interiore' delle eroine reyvateil, la Cosmosfera, aiutandole a superare difficoltà o traumi del passato o presenti e approfondendo sempre più i rapporti con loro, e così elle si ispirano ed è in questo modo che riescono a creare le canzoni magiche.
Spero che possa piacervi, personalmente io trovo l'Hymmnos davvero interessante e orecchiabile e rappresenta una forma efficace di trasmissione delle emozioni e dei sentimenti attraverso la sua musicalità.
Cantanti: Aurica (Orica) Nestmile, Misha (Misya) Arsellec Lune, Shurelia (Eoria) Ansul Artonelico, Luca Trulyworth, Cloche Leythal Pastalia, Mir (Mule) Teiwaz Artonelico
A differenza dei versi di magia di Final Fantasy nella raccolta "Come un Cavaliere Nero", divisi in livelli separati (Fire, Fira, Firaga), qui in un canto un verso corrisponde a un livello della magia. Per questo motivo è richiesta una particolare concentrazione da parte della cantante, per accumulare l'energia e rilasciarla in diverse forme gradualmente più potenti (WILL=O=WISP è un caso a parte, non essendo una magia di attacco o supporto).
Dizionario su https://artonelico.fandom.com/wiki/Hymmnos:Lexicon
Traduttore su http://hymmnoserver.uguu.ca/
All Rights Reserved
#17
melody
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Fairy Tail ~ Sogni Di Fuoco
Tutti sanno quanto Natsu, Lucy ed Happy siano un trio affiatato. Natsu ed Happy in particolare sono talmente attaccati a Lucy da introdursi quasi ogni giorno a casa della bionda. Anche se lei non è d'accordo li sopporta perché sono suoi amici e compagni, ma che accadrebbe se il loro singolare equilibrio venisse scombussolato? La bionda verrà scossa da uno strano sogno che la porterà a comportarsi in maniera rigida e innaturale a causa dell'imbarazzo. Questo, a sua volta, porterà distanza, bisticci e fraintendetemi tra Lucy e Natsu facendo andare in tilt la bionda, incapace di gestire queste strane e nuove sensazioni. Come risolverà la situazione? Vorrebbe solo tornare alla normalità, ma se ciò non fosse possibile? [Fanfiction ispirata al manga/anime Fairy Tail di Hiro Mashima]Complete
L'erede di Frost Soul
"La tua discendenza sarà condannata. I tuoi occhi saranno la tua rovina, e con essi collasserai. Coloro che hanno il ghiaccio nell'anima saranno odiati, temuti, sterminati. Non uno sarà accolto, non uno incontrerà la pace, non uno si salverà dalla nera morte. Che tu sia maledetto, Frost Soul" ~·~·~ Una maledizione. Un destino. Un'avventura. Erik è il viziato principe delle Montagne di Ghiaccio, un ragazzo dalla vita invidiabile. Ha un padre che lo adora, una sorellina dolcissima, un fratello maggiore di cui si fida ciecamente e un gruppo di amici che lo affianca nelle sue peripezie. Tra le confortevoli mura del castello, trova sfogo il suo animo ribelle. C'è tuttavia un richiamo flebile nel vento del Nord: la voce di qualcuno che trama nell'ombra, bramoso di trascinarlo con sé in un pozzo di paura da cui sarà difficile risalire. Una terribile maledizione del passato si risveglierà e condannerà la vita di un ragazzo innocente e di tutti coloro che, come lui, sono nati con quella stessa caratteristica. Un destino incastonato in due occhi di ghiaccio. Giovani vite spezzate per colpa di un errore lontano, ma mai dimenticato. Perchè il tempo non dimentica mai. Erik si ritroverà improvvisamente solo, costretto a non fidarsi di nessuno. Scoprirà un mondo ignoto e crudele, un destino sbagliato. Riuscirà a rialzarsi da quell'abisso in cui è precipitato? Ci sarà qualcuno che gli tenderà la mano per aiutarlo o persino coloro in cui più confidava gli si rivolteranno contro? ~ La meravigliosa copertina è stata realizzata da @GabrieleFanigliulo ~Complete
Fairy Tail ~ Il Demone Che È In Me
La bella, dolce e solare Mirajane non è sempre stata così. Ormai lo sappiamo tutti, un tempo era sadica fino al midollo e amava fare a botte con Erza, la sua eterna rivale. Quella però è acqua passata, un tempo a cui guarda quasi con imbarazzo. Non è però tanto il suo lato sadico a spaventarla, ma quell'essere malvagio che sta dentro di lei. Un demone con cui convive da tanti, tanti anni. Una creatura che si sta risvegliando contro la voglia di Mira e che, per quanto ci provi, non riesce a controllare. Che succederà se questo essere malvagio prenderà il sopravvento? Mira riuscirà ad affrontarlo da sola? E se l'unico ad accorgersi che qualcosa non va fosse proprio una delle persone più improbabili? Il cuore di Mira sta per venir sconvolto completamente e non solo dal demone che sta in lei. [Fanfiction ispirata al manga/anime Fairy Tail di Hiro Mashima]Complete
Fire Iced: Fuoco Di Ghiaccio
Avete mai conosciuto l'odio in tutte le sue sfaccettature? Io credo di no. Sarebbe praticamente impossibile. Io invece l'ho conosciuto. Era una ragazza,aveva dei bellissimi capelli rossi,gli occhi gialli, e delle cicatrici che le solcavano il viso dello stesso colore degli occhi. Si chiamava Talitha,Talitha Beacons. Aveva 13 anni,quasi 14,e non poteva ancora sapere ciò che le sarebbe successo di lì a poco. La sua vita fu stravolta dalla scoperta di una serie di tragici eventi,tutti collegati al momento in cui venne bruciata. La sua storia è solcata dalla potenza degli elementi della natura,in cui i dominatori di ghiaccio e fuoco si alternano in vicende contrastanti. "Nessuno odia il mondo cosi tanto da fare la vendetta l'unico scopo della sua vita. Io stesso non ho avuto nulla dalla vita,e nemmeno potrò avere l'amore della ragazza che amo." -Bryce Whitingale ¤¤¤¤¤ Storia su ''Inazuma Eleven''in revisione. Chiedo scusa per eventuali errori. Alcuni fatti sono leggermente modificati. Non si può copiare senza il mio consenso. ¥¥ -Fratellone, lasciami andare, lasciami! Tiravo, strattonavo con forza, ma mio fratello non voleva lasciarmi andare. -Perché fai così? Perché odi tutto e tutti? Perché? Rimasi zitta. Poi mi indicai la faccia. -Secondo te non dovrei odiare il mondo per ciò che mi ha fatto? La mamma mi ha abbandonato, mi hanno bruciato la faccia, tutti mi odiano. Perché io non dovrei odiare il mondo? -Perché io so chi è stato a bruciarti la faccia.Complete
When love and death embrace
Quando l'amore e la morte si abbracciano. Un ragazzo un po' stralunato morto suicida per amore, divenuto "angelo caduto", si ritrova involontariamente ad essere protagonista della guerra tra angeli e demoni. La regina degli inferi vuole portare la sua anima confusa ad autodistruggersi. Lo stesso re dell'inferno sembra interessato al ragazzo che nasconde segreti che neppure ricorda. Chi è veramente? Lui vorrebbe solamente riconquistare il cuore della ragazza che non ha mai smesso di amare. Essere il suo angelo custode. Nel frattempo una misteriosa presenza si nasconde nell'ombra... Buono? Cattivo? Quando la perdita di un amore ti lascia completamente senza il senso di te stesso come puoi interpretare la realtà? Amore, odio, amicizia, tradimenti, segreti e... Molto altro!! Magari alla fine niente è come sembra... L'amore cambia anche chi non lo prova? Forse alla fine di tutto questo ogni domanda troverà una risposta... (NON È UNA FAN FICTION anche se ogni capitolo ha il nome di una canzone degli HIM... Ho scritto questa storia immaginandola come una "tragedia rock", la mia "fiaba dark", perché l'unico modo che avevo per non impazzire era... Scrivere della ragazza che amo... E farlo a modo mio!) Grazie a chiunque leggerà. 1ª in #amorenoncorrisposto 29/01/2019 ❤️Complete
Fairy Tail E Il Cuore Di Cristallo
Un anno dopo lo scioglimento di Fairy Tail. La gilda è tornata unita, ma non tutti riescono a ingranare le marce come prima. Confusione. Incertezze. E anche tenerezze. Tutto è un mix esplosivo per le menti di Lucy e Natsu. I due si troveranno a fare i conti coi loro sentimenti, mentre si devono occupare di una nuova missione. Riusciranno a far chiarezza? O combineranno un casino dietro l'altro? Beh... i casini ci sono sempre. O non sarebbe la nostra amata Fairy Tail. [Fanfiction ispirata al manga/anime Fairy Tail di Hiro Mashima]Complete
Fate e Gnomi non sono per bambini - La Guardiana
"Com'è noto, quando ci si addormenta agitati difficilmente il sonno è sereno". È da questa frase che prende il via una trama che ha il sapore di favola, una favola dove il principe non riesce a salvare la principessa e la Regina cattiva rimane la più bella del reame. La realtà della sofferenza e dell'amore, della morte e della vita, trovano spazio nelle vicende di Laura, una giovane vent'enne appassionata d'arte, che la notte successiva al funerale dell'adorata nonna sogna una misteriosa radura. La ragazza non capisce come le possa essere legata, in che modo il restauro di un vecchio carillon, suo ultimo ricordo d'infanzia, baluardo di una innocenza ormai lontana, potrà condurla a queste verità? In che modo è legato al mondo fatato, un universo mistico distante anni luce da ogni idea razionale? Al suo fianco ci sarà Philip, eccentrico pittore affascinante e affascinato dal mondo fantastico. Solaris, la spada della leggenda impugnata dagli antichi Re e ora in mano a Laura, una spada tuttavia singolare, data la capacità di mutare in bambino, un giovane fanciullo dalla spropositata saggezza e sfrontatezza. Fondamentale sarà anche la presenza di Gramr, una graziosa fata apparentemente spensierata, ma molto profonda, capace di mutare la sua personalità a seconda del colore di capelli. Dvorak è invece un amante della bellezza e delle belle donne, una fata-lupo attratta dal potere e da tutti i vantaggi che esso comporta, gli stessi che, invece, non sembrano interessare Bazilisk, una fata-serpe, uno "studioso di esseri umani" molto diverso da tutta comunità fatata, che invece li disprezza. Un ragazzo dalla candida aura, pura quanto la sua bellezza, una passione spasmodica per i serpenti e apparentemente l'unico a conoscere la verità su Laura e il ruolo che avrebbe dovuto ricoprire alla nascita e che invece le è stato sottratto. *AGGIORNAMENTI TUTTI I GIOVEDÌ!! ~ Se vi piace, supportate la storia con una stellina e un commento!! ✨Complete
Fumo (DabiHawks)
In un mondo dilaniato dal conflitto tra eroi e villain, Dabi e Hawks si muovono sul filo sottile che separa il giusto dallo sbagliato, il dovere dal desiderio. Due anime opposte, destinate a scontrarsi, ma attratte da una forza che nessuno dei due può controllare. Hawks, l'eroe dall'anima segnata, vede in Dabi qualcosa di più di un semplice nemico. Dabi, consumato dalle fiamme della vendetta, si chiede se davanti a sé abbia la finta salvezza o il vero inferno. Ma quando il fuoco divampa, l'unica certezza di Dabi è che brucerà ogni cosa, compresa la sua stessa anima. "In questa guerra senza fine, dentro e fuori di me, ho intravisto un angelo o un demonio?" N.b. Fanfiction ispirata al mondo di My hero academia. Consiglio la lettura dell'opera originale per comprendere il contesto. *Presenti dialoghi originali della storia.Complete
Tutti sanno quanto Natsu, Lucy ed Happy siano un trio affiatato. Natsu ed Happy in particolare sono talmente attaccati a Lucy da introdursi quasi ogni giorno a casa della bionda. Anche se lei non è d'accordo li sopporta perché sono suoi amici e compagni, ma che accadrebbe se il loro singolare equilibrio venisse scombussolato? La bionda verrà scossa da uno strano sogno che la porterà a comportarsi in maniera rigida e innaturale a causa dell'imbarazzo. Questo, a sua volta, porterà distanza, bisticci e fraintendetemi tra Lucy e Natsu facendo andare in tilt la bionda, incapace di gestire queste strane e nuove sensazioni. Come risolverà la situazione? Vorrebbe solo tornare alla normalità, ma se ciò non fosse possibile? [Fanfiction ispirata al manga/anime Fairy Tail di Hiro Mashima]
More detailsContent Guidelines