Dla Toma Morgana stypendium w jednej z najlepszych szkół świata to szansa na zmianę swojego losu i wykreowanie dla siebie i swojej rodziny lepszego życia. Gdy dostaje list potwierdzający przyjęcie, nie może uwierzyć we własne szczęście. Nie zamierza rzucać się bogaczom w oczy. Chce tylko zdobyć odpowiednie wykształcenie, które w przyszłości zapewni mu dobrze płatną pracę. Nie spodziewa się nawet, co się stanie, gdy pewnego dnia wpadnie na korytarzu na dziewczynę króla placówki, która przez przypadek wciągnie go w niebezpieczny świat. Dla Carloty Lazaro zbliżający się semestr to szansa na wyrwanie się z długoletniej niewoli. Marzy o odzyskaniu utraconej wolności. Musi tylko przetrwać bez większych sensacji ostatni rok nauki, a następnie uciec od przybranej rodziny i obsesyjnego chłopaka. Wszystko wydaje się iść zgodnie z planem, do momentu gdy wpada na korytarzu na nowego ucznia, który niepokojąco rozprasza jej uwagę. Dla nich było by najlepiej, aby trzymali się od siebie z dala, ale w końcu serce nie sługa.