Biby nastoupí na novou školu, kde se seznámí se sestrou Mattema a poté se z nich stanou přátelé. Kvůli nenávisti její matky se Biby s Mattemem rozhodnou utéct na Slovensko za svým rozvedeným taťkou. Čeká je velké dobrodružství, ale i nebezpečí za novým životem, povede se jim to?