Mixtape

mix·tape
ˈmikstāp/
noun

a compilation of favorite pieces of music, or ramblings, recorded onto a cassette tape by an individual.

Douglas and Beau confess their feelings for each other into a mixtape.