38 parts Complete Corren los años cincuenta en el pueblo alemán de Mittenwald cuando, de pronto, el cadáver de una mujer aparece dos meses después de su muerte. La policía lo tacha de ataque animal, quitándole importancia, y parece que los vecinos no tienen mayor problema con ello. Sin embargo, Leopold Winter, un detective aficionado, no lo tiene tan claro. Para él, ha sido un asesinato a sangre fría con todo lo que eso conlleva. La pregunta es, ¿por qué el pueblo lo oculta? ¿Qué misterios hay detrás del homicidio?
Lo que él no sabe, es que este caso lo llevará a través de sus mayores miedos, un dolor sobrehumano y unas pesadillas que no dejarán de perseguirle. Le despertará tantos sentimientos y tan contradictorios, que se convertirá en algo personal.
Leopold Winter y su sonrisa de superioridad de medio lado verán cómo su propia determinación y esperanza caen ante sus ojos a medida que las pistas se van sucediendo.