MY VAMPIRE PRINCE | cz translations

„Ahoj, jsi tam?"

„Ano, jsem. Vždy tam budu."

„Mohu se tě na něco zeptat?"

„Jasně má lásko."

„Proč se tě nebojím? Jsem tady, ve svém pokoji, mluvím s cizincem, který je neviditelný, ani neznám tvé celé jméno. Ale...ale cítím že mě to k tobě přitahuje. Jsi velmi blízko mého srdce, proč se tak cítím?"

„To proto, že jsi moje milovaná, lásko."

„Milovaná? Myslíš upír-tak trochu-milovaný?"

„Ano miláčku," odpověděl.

„Ale jak ti mám věřit?"

Najednou mé okolí potemnělo. Před očima se mi začala objevovat postava.

Byl vysoký, měl porcelánovou pleť, čistě černé oči, uhlově černé vlasy, dobře stavěný, měl na sobě bílé tričko a džíny a černou bundu. Stál tam a vypadal jako řecký bůh, zatímco já jsem seděla na posteli s rozcuchaným drdolem na hlavě a vanou zmrzliny a vypadala jsem jako bezdomovec. Zírala jsem na něj, jako by to byl osmi div světa.

„Počkej chvíli, ty jsi...ty-ty.."

„Ano, jsem"

....

Toto není prolog. Je to jen náhled do toho, o čem kniha je.

TENTO PŘÍBĚH MI NEPATŘÍ!
Patří originální autorce která mi dála povolení s jeho překladem.

ORIGINÁLNÍ AUTORKA
@Mahima_wagle
Všechna autorská práva patří původní autorce.

Start: 21/12/2024