Somewhere in Southern Italy.
- Reads 90
- Votes 22
- Parts 5
Traducción al español del fic "Somewhere in a Southern Italy" de la autora @sabloueh.
Harry es un compositor y cantante inglés que decide pasar sus vacaciones en Italia para redescubrir esa inspiración que faltaba desde hacía meses. Louis es inglés pero lleva años viviendo en Bel Paese, donde trabaja como barman.
Los dos se encuentran en una tarde de verano, pasan la noche juntos y al día siguiente lo único que le queda a Harry del barman es un pañuelo azul.
Entre recuerdos pasados y tormentosos, entre sonrisas y risas, entre nuevas amistades y nuevos amores, Louis ayudará al compositor a encontrar su inspiración perdida, pero también Harry ayudará al barman a su manera.
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
![Varenna [L.S]](https://img.wattpad.com/cover/308941603-256-k740389.jpg)
Varenna [L.S]
¿Algo que había aprendido Harry en estas vacaciones en la Italia? Tener más cuidado al andar en bicicleta. Nunca sabes cuando un choque con el arbusto de un desconocido puede resultar al algo que recordarías toda tu vida como ese amor que nunca pudo ser. "Lo lamento, Harry..."Complete
It's Fine To Fake It ('Til It's True) ʚɞ Traducción
Harry teme una visita inminente a su ciudad natal, donde se verá obligado a reunirse con un exnovio recién comprometido, un mejor amigo de la infancia convertido en casi un extraño y una familia que nunca entendió cuán desesperadamente necesitaba irse. En medio de todo esto, una ridícula propuesta de Twitter lo lleva hasta Louis. ─── ･ ｡ﾟ☆: *.☽ .* :☆ﾟ. ─── Historia Original de sunflouwerhabit. Tengo autorización para traducir esta historia.Complete
Souvenirs | L.S
¿Y si tu pareja viajara todo el tiempo? ¿Y si apenas hablaras con ella? ¿Y si nunca mostrara recordarte en sus bastos viajes? ¿Aún estarías con ella? Pues Louis sí, porque él ama a Harry y nada se interpondrá en eso. Así que si Harry no le da regalos provenientes de sus bastos viajes, su novio tendrá que darle ese empujoncito necesario aprovechándose de la existencia de el papel y la pluma. "¿Qué pasó con los objetos llamados Souvenir? ¿Es que ya no están de moda o que no piensas en mí?" Donde Louis hace hasta lo imposible para recuperar a su novio mientras se autoconvence de que Harry sólo ve por el bien de los dos. Este fic está inspirado en la canción "souvenirs" de un grupo llamado "Cariño", aunque obvio no hay que oír la canción para entenderlo pero son bienvenid@s a hacerlo<3 gracias por leer y que sepan que es una fic muy muy cortita.Complete![These beautiful blue midnight lights [l.s.]](https://img.wattpad.com/cover/294048227-256-k466471.jpg)
These beautiful blue midnight lights [l.s.]
-Mi turno termina en quince minutos, no sé si quieres quedarte un poco más. Y Harry, no es nadie para decirle que no. -Me encantaría- responde sonriente y lleno de vida. O. Donde, los exámenes han llegado a su fin, y Harry decide celebrar el inicio de las vacaciones junto a sus amigos y el chico que llama su atención, así que lo hace. Pero, las cosas no ocurren como lo ha planeado y, en su lugar, termina solo y afligido en una solitaria esquina de la barra del bar al que han asistido. Ser consolado por el coqueto bartender del lugar tal vez puede compesar su desdichada noche. °•𓍊𓋼 • 𓋼𓍊•° Hice una pequeña playlist con canciones que me recuerdan a la historia :) https://open.spotify.com/playlist/4rdC3ckQGgsIMXEgl2b7N9?si=0965292f32a84337 #98 en harrystyles. 07/04/22. #90 en louistomlinson. 7/04/22. #8 en toplouis. 30/04/22. #6 en toplouis. 01/05/22. #3 en toplouis. 02/05/22.Complete
Eterna estate, amore eterno || l.s
Nadie te dice que un voluntariado de verano en una de las costas más idílicas de Italia pueden acabar haciendo temblar ese futuro por el que tan duro has estado trabajando durante tu adolescencia. Quizás no tenga que ver tanto con el azul cristalino de sus playas ni con el cálido sol que lo ilumina y envuelve todas las mañanas. Quizás unos rizos chocolate, una nueva tonalidad verdosa, palabras en italiano y promesas susurradas con miedo tengan más peso del que le gustaría en la decisión más difícil de su vida. O dónde Louis es un estudiante británico que hace un voluntariado en Amalfi como siempre había soñado antes de ir a la universidad y Harry es un apuesto universitario italiano que pone su mundo patas arriba.Complete![𝐂𝐡𝐞𝐞𝐫𝐥𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫 [𝐋.𝐒]](https://img.wattpad.com/cover/377152601-256-k126788.jpg)
𝐂𝐡𝐞𝐞𝐫𝐥𝐞𝐚𝐝𝐞𝐫 [𝐋.𝐒]
Dónde Louis es el capitán del equipo de porristas de su escuela, hasta que tiene que mudarse de ciudad y con ello dejar atrás a su porra, prometiendo que no volverá a animar ; o en dónde Harry es el chico que le trae problemas, sin esperar quién es en realidad. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀▭𝅼▬࣪▭𝅼▬ׄ▭ ꒰🌼꒱ ▭𝅼▬࣪▭𝅼▬ׄ▭𝅼 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀،، ⊹ ִֶָ hazz top! lou bottom! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀،، ⊹ ִֶָ adaptación autorizada ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀،، ⊹ ִֶָ todos los créditos ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ © ggkthaus ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀،، ⊹ ִֶָ ¡gracias por leer, amor! ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀▭𝅼▬࣪▭𝅼▬ׄ▭ ꒰🌼꒱ ▭𝅼▬࣪▭𝅼▬ׄ▭𝅼Complete
The Corner Of Your Life
No me importaria pasar todos los dias, alli en tu esquina bajo la lluvia... La vida no es siempre arcoiris y mariposas. Se pregunto si el alma del dueño de aquellos ojos verdes, estaria tan rota como su sonrisa. Se pregunto si aquellos ojos azules, de verdad lo querian a pesar de que no valiera la pena. Su cuerpo usado, magullado, siendo por primera vez amado en mucho tiempo. Su orgullo herido, y su corazon roto, siendo reparados por quien menos lo esperaba. O Donde Harry es un joven prostituto de los barrios bajos de Londres y Louis es un reconocido abogado que cae perdido por aquellos ojos color esmeralda.Complete![Be My Daddy [L.S]](https://img.wattpad.com/cover/305064313-256-k287189.jpg)
Be My Daddy [L.S]
Louis tiene la vida que todos envidian: dinero, poder, una reputación impecable. Lo que nadie ve es el vacío que lo acompaña a todas partes. Una noche, harto de fingir, deja que su mejor amigo lo arrastre a un bar en las afueras de Londres. Solo quiere aire. Un rato fuera de sí mismo. Harry acaba de cumplir dieciocho y celebra como si el mundo se fuera a acabar mañana. No busca nada en particular. Hasta que sus amigos lo empujan, tropieza y termina dentro de un coche de lujo, sobre las piernas de un hombre de ojos azules que lo mira como si fuera un pecado que vale la pena cometer. Louis debería apartarlo. Harry debería bajarse. Ninguno lo hace. Porque Harry sonríe, se acomoda sobre él y le lanza la pregunta que a Louis le va a costar sacarse de la cabeza: "-¿Quieres ser mi papi esta noche?" El sexo es como el dinero; solo demasiado es suficiente. Editada hasta el capítulo 18. Iniciada: 30 de marzo del 2022 Terminada: 13 de abril del 2023 #1 LT 25/08/23 - 12/10/23 #1 en HB 13/10/23 - 01/11/23 #1 en LT 02/11/23- 25/11/23 #1 en HB 26/12/23- 05/01/24 Esta obra es completamente mía, así que no acepto ninguna traducción y adaptación.Complete
¿Algo que había aprendido Harry en estas vacaciones en la Italia? Tener más cuidado al andar en bicicleta. Nunca sabes cuando un choque con el arbusto de un desconocido puede resultar al algo que recordarías toda tu vida como ese amor que nunca pudo ser. "Lo lamento, Harry..."
More detailsContent Guidelines