Któregoś dnia, późną nocą wracając do domu, Marinette natrafia na dziwne, małe stworzonko, leżące tuż nad brzegiem Sekwany.
Bez zastanowienia rzuca mu się na pomoc i z zaskoczeniem odkrywa, że to wcale nie piesek czy kotek, jak pierwotnie zakładała, a kwami; magiczne stworzenie obdarowujące mocą.
Nastolatka zabiera nieprzytomnego stworka i jego Miraculum, do domu, gdzie wykorzystuję wszystkie swoje, nabyte podczas szkolenia z Mistrzem Fu umiejętności, żeby mu pomóc. Nie spodziewała się jednak jak ogromna będzie siła wdzięczności, małego kwami Szakala.
Pozostałe stworki, którymi opiekuję się Marinette, początkowo są niezwykle zadowolone z faktu posiadania nowego kolegi, jednak wkrótce zmieniają zdanie, kiedy w oczy rzuca im się dziwne zachowanie nowego kwami, które w stosunku do Marinette jest niezwykle słodkie, w stosunku do innych nieufne, a w stosunku do kwami, wręcz agresywne.
Po niedługim czasie zirytowane jego zachowaniem, kwami zaczynają robić wszystko, aby przekonać Strażniczkę do odesłania go do Świątyni, gdzie pozostali Strażnicy zadecydują co z nim zrobić.
Żadne z nich, jednak nie podejrzewało, że za nagłym pojawieniem się kwami Szakala w Paryżu i jego dziwnym zachowaniem, kryję się znacznie dłuższa historia, której nikt nie spodziewał się usłyszeć.
Szaalki, który od zawsze był jednym z dziko żyjących kwami, musi nauczyć się żyć zgodnie z nowymi regułami i porzucić przeszłość. Niestety jego obecne zachowanie, nie wpływa zbyt korzystnie na próby utrzymania tożsamości Marinette w tajemnicy...
Historia oparta na serialu "Miraculum: Biedronka i Czarny Kot" - Thomasa Astruca i Jeremy'ego Zaga.
Wróć swoją pamięcią do wiosny, pamiętasz ją jeszcze?
Pamiętasz jak drzewa budziły się do życia?
Pamiętasz pierwszy deszcz, jego zapach?
Co jeszcze pamiętasz?
Pewnie niewiele... Czas płynie tak szybko że nie przywiązujemy zbytniej uwagi do drobnych rzeczy.
A może pamiętasz mnie?
Drobną, spokojną, młodą dziewczynę. Dziewczynę z marzeniami, z psem. To ja, Twoja ofiara, Twoja zdobycz. Twoja Olivia.
Okładkę wykonała: xDevil666x