তরজমাশালা
faysaliqbal19
  • Reads 188
  • Votes 0
  • Parts 32
  • Reads 188
  • Votes 0
  • Parts 32
faysaliqbal19
Ongoing, First published Jul 16, 2021
articlesliteraturepracticestoriestranslationঅনুবাদঅনুবাদশিল্পগল্পতরজমানির্বাচিতবাংলাবাংলাদেশভাষাসাহিত্য
এটি আমার জিন্দেগির নয়া সফর, তবে সফরের সীমা-সরহদ কোথায় গিয়ে ঠেকবে আল্লাহ মালুম। আমার পছন্দসই গল্প বা প্রবন্ধ আরবী, উর্দু, আংরেজি বা ফারসি থেকে তরজমা করে প্রকাশ করব। লিখা পড়ে ভুল-ত্রুটি বা আরও ভালো করার সুপরামর্শ দিতে ইচ্ছা করেন, তাহলে মেহেরবানি করে এ মরুভূমিতে তাশরিফ ফরমাইয়েন, আমি গুলবাহারের গুলশান দিয়ে আপনার মেহমানদারি করব।
All Rights Reserved
articlesliteraturepracticestoriestranslationঅনুবাদঅনুবাদশিল্পগল্পতরজমানির্বাচিতবাংলাবাংলাদেশভাষাসাহিত্য
Table of contents

32 parts

Sign up to add তরজমাশালা to your library and receive updates
or
#1সাহিত্য
Content Guidelines
You may also like
একটা মেয়ের একলা যাপন by Sweetheart_Conqueror
6 parts Ongoing
মনের খেয়ালে তৈরি কিছু রঙবেরঙের স্বপ্ন, শব্দের রূপ নিয়েছে চূড়ান্ত অযত্নে। তারই দু-চারটে নিয়ে সাজানো একার উৎসব। কিছু একটা লেখার ব্যর্থ প্রচেষ্টা ছাড়া কিছুই নয়!
Hypocrisy by Fayaz_ahmed
1 part Ongoing
"দিনশেষে আমরা সবাইই ভন্ড, অপরের ভণ্ডামি দেখে নিজেকে ভালো ভাবি"
কিতাব পর্যালোচনা (Book Reviews) by faysaliqbal19
10 parts Ongoing
কিতাব পড়তে পড়তে যেসব কিতাব দিল চাঙ্গা করে, নতুন করে চিন্তা-ফিকির করাতে শেখায়, সবার জন্য পড়াটা জরুরী মনে করি, সেগুলো এখানে জমা করতে থাকবো... রিভিউ কাজে না দিলেও রিভিউয়ের কিতাবগুলো আপনার জিন্দেগীকে খুবসুরত করার ক্ষেত্রে কোনো না কোনো অবদান বা ভূমিকা রাখবে, অন্তত এ উম্মীদ রাখি ইন শা আল্লাহ।
সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট by Mishu_moni
6 parts Complete
তন্ময় বাসায় ফেরার পর থেকেই বেলকুনিতে বসে আছে।অনেক্ষন ধরে ফোনে কথা বলল।তারপর থেকে মনটা খুব খারাপ মনে হচ্ছে।হয়ত ওর গার্ল ফ্রেন্ড এর সাথে ঝগড়া হয়েছে। আমি চুপচাপ দূর থেকে দেখছি।কাছে যেতে সাহস পাচ্ছি না।
আয়াতুল কুরসি বাংলা উচ্চারণ by facreations
1 part Ongoing
পবিত্র কোরআন মাজীদকে আল্লাহ তায়ালা মানবজাতির কল্যাণের জন্য নাজিল করেছেন। প্রত্যেক মুসলিমের জন্য এটি একটি আদর্শ জীবন বিধান। এই কোরআন মাজিদে অনেকগুলো সূরা আছে তার মধ্যে দ্বিতীয় সূরা আল বাকারার ২৫৫ তম আয়াত হলো আয়াতুল কুরসি। এই আয়াতুল কুরসি মানবজাতির জন্য অনেক ফজিলতপূর্ণ আয়াত। আয়াতুল কুরসির ফজিলত সম্পর্কে বিস্তারিত জানতে নিচের আর্টিকেলটি পড়ুনঃ <a href=https://www.uniquebd24.com/2024/02/ayatul-kursi.html> আয়াতুল কুরসি বাংলা উচ্চারণ<\a>
SECOND TIME by Itichichi
2 parts Ongoing
Story এর স্পয়লার আগে থেকে বলে দিলে গল্প টা ঠিক জমে না। তা-ই স্পয়লারটা নাহয় না-ই বললাম স্টোরি থেকে আস্তে আস্তে জেনে নিবেন। এইটা আমার first story so ভুল-ভ্রান্তি হলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন...... story এর cover আর description দেখেই story কেমন হবে সেটা যাচাই করলে,, অনেক সময় ভালো গল্প গুলোও বাদ পরে যায়,,, তা-ই নিশ্চয়ই একবার ২-১টা part দেখবেন দেখার পর ইচ্ছা হলে দেখবেন পুরো story your wish
একদিন by miftahuljannat
1 part Ongoing
আমাদের জীবনে অনেক ধরনের মানুষ আসে। কিছু মানুষ বাস্তবিক অর্থেই থেকে যায়৷ আর কিছু মানুষ স্মৃতি হয়ে।
খেয়াল খাতা by faysaliqbal19
4 parts Ongoing
ছন্নছাড়া কিছু খসড়া কিসিমের সংকলন...প্রবন্ধ, গল্প-কবিতা ইত্যাদি। তবে প্রবন্ধ-ই অগ্রগণ্য।
তরজমাশালা by faysaliqbal19
32 parts Ongoing
এটি আমার জিন্দেগির নয়া সফর, তবে সফরের সীমা-সরহদ কোথায় গিয়ে ঠেকবে আল্লাহ মালুম। আমার পছন্দসই গল্প বা প্রবন্ধ আরবী, উর্দু, আংরেজি বা ফারসি থেকে তরজমা করে প্রকাশ করব। লিখা পড়ে ভুল-ত্রুটি বা আরও ভালো করার সুপরামর্শ দিতে ইচ্ছা করেন, তাহলে মেহেরবানি করে এ মরুভূমিতে তাশরিফ ফরমাইয়েন, আমি গুলবাহারের গুলশান দিয়ে আপনার মেহমানদারি করব।
আত্মকথা by iqubal659
14 parts Ongoing
বন্ধুরা, আজ আমি কোন গল্প বা কাহিনী নয়, আমার ডায়েরীর পাতা থেকে কিছু আত্মকথা নিয়ে উপস্থিত। আশাকরি লেখাটায় আমারই মতো অনেকের আত্মকথার প্রতিচ্ছবি পরিস্ফুটিত হবে।
You may also like
Slide 1 of 10
একটা মেয়ের একলা যাপন cover
Hypocrisy cover
কিতাব পর্যালোচনা (Book Reviews) cover
সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট cover
আয়াতুল কুরসি বাংলা উচ্চারণ cover
SECOND TIME cover
একদিন cover
খেয়াল খাতা cover
তরজমাশালা cover
আত্মকথা cover

একটা মেয়ের একলা যাপন

6 parts Ongoing

মনের খেয়ালে তৈরি কিছু রঙবেরঙের স্বপ্ন, শব্দের রূপ নিয়েছে চূড়ান্ত অযত্নে। তারই দু-চারটে নিয়ে সাজানো একার উৎসব। কিছু একটা লেখার ব্যর্থ প্রচেষ্টা ছাড়া কিছুই নয়!

More details