Piaffe la unison

Lucella Bouveaux, o tânără de cincisprezece ani, trăiește de mică împreună cu mama sa. Încă de la vârsta fragedă de șase ani, fata dezvoltă o pasiune necontrolată pentru cai, visând ca într-o zi să pornească pe acest drum, al echitației profesionale. Totuși, neîncurajată de aproape nimeni, Lucella se vede nevoită să facă rost de bani pentru a-și îndeplini visul, iar în cele din urmă să descopere că nimic din ceea ce trăise până atunci nu fusese cum credea ea.