Woken up

"Vieš, že Emmi nikdy nebude tvoja. Za prvé si ryšavý a ryšavý ľudia nemajú dušu, takže ju nemáš čím milovať. Za druhé nikdy nespíš, čo len potvrdzuje fakt, že nemáš dušu. A za tretie si čudák a nemehlo, Colin." prehovorí nafúkaným tónom naposledy a zostane po ňom len ozvena jeho krokov.

Colin je pätnásťročný chalan, ktorý už od nepamäti trpí výnimočnou chorobou, ktorá mu znemožňuje normálne spávať. Skutočné problémy, ale nastanú až vtedy, keď jednej noci zaspí...