Egy újabb one shot. Adott egy elnök, aki rajong a fekete mágiáért, és emiatt megkéri a tolmácsát, hogy fordítson le neki egy ősi szanszkrit iratot. Viszont a lámpa pislákolni kezd, végül kialszik, és Harry egy végzetes döntést hoz: meggyújtja az asztalon lévő fekete gyertyákat. Ennek az ártatlan cselekedetnek azonban súlyos következményei lesznek. A történet szigorúan 18 éven felüliek számára ajánlott!