Story cover for [Nguyên Châu Luật] De Profundis - Lời bạt by YZL314
[Nguyên Châu Luật] De Profundis - Lời bạt
  • WpView
    Reads 782
  • WpVote
    Votes 76
  • WpPart
    Parts 1
  • WpView
    Reads 782
  • WpVote
    Votes 76
  • WpPart
    Parts 1
Ongoing, First published Jul 30, 2021
"Không thể không gặp Trương Gia Nguyên" là fanfic must-read hàng đầu của YZL, do tác giả Liliwen viết và Yuting dịch sang tiếng Anh. Trong quá trình xin per, do đã có bản dịch chính văn, nên mình chỉ trans phần mà mình ấn tượng, afterword của bản engtrans của Yuting.

Afterword, mình gọi là lời bạt, Bạt hoặc lời bạt (tiếng Hán còn gọi là đề bạt, hậu tự, hậu kí). Bạt  nghĩa đen là "gót chân sau, hậu cũng là sau", ý nói phần đặt ở sau cùng (cuối) của cuốn sách, chiếu ứng với lời tựa in ở đầu sách. Bạt nêu lên nhận xét hoặc ấn tượng đối với tác phẩm. Nội dung của bạt thuyết minh thêm về cuốn sách, về những gì mà bài tựa chưa nói tới hoặc chưa nói hết. Những lời thuyết minh này rất quan trọng, giúp người đọc hiểu cuốn sách chẳng kém gì lời tựa. Vì vậy, phần lời bạt này sẽ có spoil. Vui lòng cân nhắc trước khi đọc.

Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả Yuting. Ngoài wattpad từng được đăng trên twt 4.435km/s. Vui lòng không mang đi nơi khác.
All Rights Reserved
Sign up to add [Nguyên Châu Luật] De Profundis - Lời bạt to your library and receive updates
or
#581zhangjiayuan
Content Guidelines
You may also like
[LICHAENG] Em thấy núi xanh by qnoctnyez7
71 parts Complete Mature
Em thấy núi xanh - Aspirin Tác giả: Aspirin Thể loại: Futa ver, hiện đại, gương vỡ lại lành, chia xa gặp lại, âm kém dương sai, ngọt sủng, quân nhân, giới giải trí, HE. Văn án: Cuộc đời của Park Chaeyoung trải qua hai việc cực kì mất mặt, nhưng hai việc đó đều liên quan đến cùng một người. Đầu tiên là thời còn đi học, lúc đó năm lớp mười, rõ ràng nàng là người sai trước, thế nhưng lại còn kiêu ngạo nói với Lisa rằng bản thân là thiên kim đại tiểu thư, người nghèo leng keng như chị ta, cùng nàng là không thể nào,... Vậy mà tối hôm đó, Lisa lại ôm cô bạn ngồi cùng bàn kia trong cánh rừng nhỏ. Hai người nhiều năm không gặp, chuyện kết hôn cũng chẳng rõ rốt cuộc là ai gài bẫy ai. Nhưng trên giường quá hòa hợp, thế nên hai chữ "ly hôn" này, trước khi nàng mở miệng nói ra lại cứ quanh quẩn trong đầu nàng chín lần mười lượt. "Nàng ấy nhìn mọi thứ đều chỉ như cây cỏ, duy chỉ nhìn cô là tựa núi xanh." Người khác nói Lisa ham mê tiền tài vật chất, nhưng thật ra cô chỉ lưu luyến Chaeyoung mà thôi. ---- Mình chỉ Reup lại truyện, không phải là Convertor. Mình đăng truyện chủ yếu là phục vụ nhu cầu của bản thân và các raeder ngoài ra không có mục đích khác. Tuy vậy mình vẫn hoan nghênh các bạn nhấn follow cũng như vote hoặc cmt = để ủng hộ mình. Nhớ thêm truyện vào thư viện để tiện theo dõi tiến độ. TRUYỆN CHUYỂN VER KHÔNG CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ.
You may also like
Slide 1 of 9
Những mẩu truyện nhỏ cover
... cover
【Gawool】Không thể trốn thoát cover
Ra cửa gặp oan gia (Fanfic Tưởng Y Y x Ngô Giai Di) - [Bách Hợp] cover
[LICHAENG] Em thấy núi xanh cover
[HOÀN] Đừng Mập Mờ Với Thời Gian - Ngôn Tiêu Băng cover
... cover
... cover
[Haikyuu] Chuyện tình này không phải chuyện tình cover

Những mẩu truyện nhỏ

36 parts Complete Mature

Vã phim nhưng phim chưa ra nên mình tự mần một vài cp mình thích voại. Người edit: Thích nằm ườn CHÚ Ý TO TƯỚNG: Tất cả những fic này không phải mình viết mà chỉ dịch lại của người khác viết (thật ra có sự hỗ trợ của các dụng cụ dịch và vốn từ tiếng trung của mình nên mình sẽ cố beta lại cho mọi người dễ hiểu nhất), chưa có sự cho phép của tác giả và phi lợi nhuận.