Het verhaal liep niet af zoals het moest, er zat een fout in. "Dit is de laatste oproep voor vlucht KL107 richting San Francisco, ik herhaal dit is de laatste oproep voor vlucht KL107 richting San Francisco." Een vlucht van 10 uur bleek maar een vlucht van 8 uur te zijn met alle gevolgen van dien.