Até que ponto?

Conto baseado no desenho Patrulha Canina.

Sempre salvando os moradores da Baía da Aventura, eles não deixam nenhum indivíduo na mão, sempre à postos para resolver do menor ao mais complexo problema. Carismáticos, corajosos, aventureiros e bons filhotes, esses cachorros não têm medo de se arriscar para fazerem da cidade, comandada pela prefeita Goodway, um lugar feliz e seguro para os indivíduos que lá moram. E Ryder, um menino prodígio e líder da patrulha, sabe que os criou bem para isso, e apenas para isso. Porém, nem tudo é como Ryder vê ou planejou.

Chase, o primeiro integrante da patrulha e companheiro de Ryder, entende o seu lugar e dever no grupo e sabe que, apesar de tudo o que faz, ainda é um filhote. Entretanto, há algum tempo, desde que Sky, outra patrulheira se juntou a eles, Chase não se sente mais o mesmo. Não consegue se concentrar do mesmo modo nas missões, sente o ar ficar tenso ao chegar perto dela e apenas o som da sua voz o distrai. O filhote sabe que não deve conversar com Ryder sobre isso sem ter certeza do que sente, mas logo descobre que foi arrebatado pelo poder da paixão.

Sem saber lidar com esse sentimento tão perigoso e proibido - e ao mesmo tempo tão reconfortante - entre eles, afinal, são filhotes e praticamente irmãos, sente a necessidade de ficar perto de Sky e não perde uma única oportunidade de falar intimamente sobre ela, apesar de compreender que nunca poderá ser mais que um colega patrulheiro. O que Chase não esperava era que Sky também desse indícios de que sente algo por ele...