Verano del 2010, Ema transita el segundo año de su carrera de veterinaria mientras que mauri esta a punto de terminar 6to año de la secundaria, en la Escuela Tecnica de San Carlos. Mauri tiene 17 mientras que Ema habia cumplido en marzo de este año 20 añitos. Daniel "Tato" Jacquier, el papa de los chicos es profesor de educacion fisica mientras que silvina Bertossi atiende su local de ropa en el centro del pueblo. Tato y Silvina se habian separado el año pasado por lo que ahora conviven en casas diferentes. esto trajo algunos problemas en los chicos ya que no aceptan la separacion y reclaman a sus padres seguido por lo que hicieron ambos, que es traicionarse uno a otro con otras personas. a mauri un poco lo traumo, a ema tambien pero ya lo estaba superando... los chicos van y viene de la casa de su madre a la casa de tato permanentemente. a veces se quedan a dormir de la mama y a veces del padre. esta es la vida diaria de los jovenes Jacquier.