Natasha propose un resto à Sam et Steve propose un resto à Bucky. Natasha se retrouve en mission et Steve à s'occuper de Peter, Sam et Bucky se retrouvent donc au même restaurant. Comment la soirée va-t-elle se dérouler sachant qu'ils ont une attirance l'un envers l'autre ?