Em algum lugar do Brasil, 1994. Marina Lopes é uma bondosa garota de 17 anos que sonha em se tornar jornalista e cobrir uma Copa Do Mundo. Administra com a mãe uma pequena banca de revistas que já vira dias melhores. Fã de música internacional, a jovem não acredita no amor pelo fato de seu pai ter abandonado sua mãe. Sempre com seu rádio portátil, Marina costuma desenhar nas horas vagas, principalmente quando está sozinha, imersa em seu próprio mundo. Lucas Souza é muito fã de revistas em quadrinhos e é viciado em chocolate. Após sofrer racismo na escola, sua família decide se mudar para outra cidade. Lá, ele acaba conhecendo a banca de revistas da mãe de Marina e torna a sempre comprar os quadrinhos que mais lhe chamam a atenção. Quanto mais se conhecem e criam uma deliciosa amizade, percebe que está apaixonado por Marina. Ambos não sabem muito bem como expressar seus sentimentos, mas talvez seus corações já estejam preparados para o início do primeiro amor. *Não recomendado para menores de 10 anos.*