"Lan Zhan, te ganaré un oso como si fuéramos una pareja heterosexual blanca en una película de la década de los 90" promete, tan solemne como si estuvieran en un campo de batalla en lugar de en un paseo marítimo. Casi de inmediato, la fachada seria se rompe en otra sonrisa, y nuevamente Wei Ying le dice, "Vas a estar tan impresionado." "No necesito un oso," protesta Lan Zhan, ya imaginando dónde lo guardará en su habitación. (Wei Ying persuade a su compañero de clase Lan Zhan para que vaya al muelle con él. Para nada es una cita o algo así.) . . . Traducción autorizada Autora original: failedcharismacheck on AO3