Story cover for Things One Should Know (Deutsche Übersetzung) by Hamtrsh
Things One Should Know (Deutsche Übersetzung)
Hamtrsh
  • WpView
    Reads 213
  • WpVote
    Votes 5
  • WpPart
    Parts 1
  • WpView
    Reads 213
  • WpVote
    Votes 5
  • WpPart
    Parts 1
Hamtrsh
Complete, First published Sep 17, 2021
Mature
atsushiatsushinakajimabsdbungostraydogschuuyachuuyanakaharadazaidazaiosamufluffsoukoku
Ein wenig Soukoku Fluff ohne Plot, den ich als kleines Projekt um meinen Kopf frei zu bekommen übersetzt habe. Im Grunde geht es aber um Akutagawa und Atsushi. Ich fands ganz witzig. Weiß nicht ob das an meinem Schlafmangel oder einfach schlechtem Humor liegt.
Ich hoffe es gefällt euch. 
Die original englische Version ist von setosdarkness auf ao3 ( https://archiveofourown.org/works/26510548 )

Oh, und sorry für das schlechte Cover, aber das hier ist alles innerhalb von drei Stunden passiert und war nur ein Vent und außerdem wollte ich mal wieder eine Übersetzung hochladen.
All Rights Reserved
atsushiatsushinakajimabsdbungostraydogschuuyachuuyanakaharadazaidazaiosamufluffsoukoku
Table of contents

1 part

Sign up to add Things One Should Know (Deutsche Übersetzung) to your library and receive updates
or
Content Guidelines
You may also like
„Sayonara, Chuuya"{-Soukoku-} by _Findus_
6 parts Complete Mature
„Scheiße...scheiße Dazai das IST NICHT DEIN VERFICKTER ERNST!" Inhalt ~Eigentlich wollte Chuuya bloß ein Dokument aus Dazais Büro holen, doch das, was er statt den gesuchten Papieren findet, lässt eine böse Vorahnung in ihm aufflammen. Jahre später trifft der Mafioso, nach einer Reihe aufwühlender Ereignisse, eine folgenschwere Entscheidung...~ {!Enthält Anime/Manga Spoiler!} •Die Charaktere stammen aus Bungou Stray Dogs und gehören ihrem Erschaffer •Der Story Plot stammt aus meiner eigenen Feder
𝑬𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒂𝒓𝒌𝒏𝒆𝒔𝒔 || ᴮᵘⁿᵍᵒ ˢᵗʳᵃʸ ᴰᵒᵍˢ ᶠᶠ by hLight_02
28 parts Complete
Ich beeilte mich. Es war bereits kurz nach sieben und ich sollte eigentlich schon seit fünf Minuten zu Hause sein. Ich hoffe mein Vater bekommt davon nichts mit. Schnell schlich ich mich durch den Haupteingang ins Gebäude. "Kuraiko!", ertönte eine Stimme hinter mir. Mein Blut stoppte in meinen Adern für einen Moment und das Herz schlug mir bis zum Hals. Langsam und vorsichtig drehte ich mich um. > 𝑻𝒓𝒊𝒈𝒈𝒆𝒓𝒘𝒂𝒓𝒏𝒖𝒏𝒈: 𝑮𝒆𝒘𝒂𝒍𝒕, 𝑵𝒂𝒄𝒌𝒕𝒉𝒆𝒊𝒕, 𝑺𝒆𝒍𝒃𝒔𝒕𝒎𝒐𝒓𝒅𝒈𝒆𝒅𝒂𝒏𝒌𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒅 𝑺𝒖𝒊𝒛𝒊𝒅 𝒂𝒏 𝒔𝒊𝒄𝒉, 𝑽𝒆𝒓𝒍𝒆𝒕𝒛𝒖𝒏𝒈𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒅 𝑳𝒊𝒆𝒃𝒆 > 𝑫𝒂𝒛𝒂𝒊 𝑭𝑭 > 𝒅𝒐𝒏𝒕 𝒍𝒊𝒌𝒆 𝒊𝒕, 𝒅𝒐𝒏𝒕 𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒊𝒕!
In Another Life (deutsche Übersetzung) by Hamtrsh
24 parts Complete
Schlaf kommt nicht mehr so einfach wie er es mal tat. Bokuto weiß das, und Akaashi nun ebenfalls. Dieses Buch gehört LittleLuxray, der/die dieses Buch auf AO3 (Archive of our own) veröffentlicht hat. Ich persönlich liebe diese Fanfiction und habe sie mal für eine Freundin von mir aus dem Englischen übersetzt. Dachte mir dann, weshalb ich es nicht einfach hier hochlade, für Leute, die es vielleicht auch auf deutsch lesen möchten. Oh, und ich habe sie in Kapitel aufgeteilt, damit es ein wenig einfacher zum Lesen ist. Hoffe diese Übersetzung gefällt euch. :) BTW, ich habe dies alleine übersetzt und möchte auch nicht, dass jemand anderes, ohne mich zu erwähnen, diese Übersetzung benutzt.
Der Reiz der Dunkelheit (Chuuya Nakahara x OC x Fyodor Dostoyevsky) by Lyria89
15 parts Complete Mature
Jane Austen alias Yuna Aikawa hat in ihrem Leben schon einiges durchgemacht. Sie musste aus England fliehen und erst einmal untertauchen, nachdem sie einen schweren Fehler begangen und einem Kriminellen vertraut hat, der sie letztendlich hereingelegt und ihr einige Morde angehängt hatte. Von da an wurde sie als Verbrecherin abgestempelt und international auf dem gesamten europäischen Kontinent gesucht. Ihre neue Identität als Yuna Aikawa ermöglichte ihr ein neues Leben in Japan, doch auch dort wurde sie zuerst in die Machenschaften der Unterwelt hineingezogen. Nachdem die Hafenmafia sie aus einer prekären Situation gerettet hatte, war sie der Organisation etwas schuldig und sie trat dieser bei. Nicht alles war schlecht bei der Mafia, doch sie verließ diese nach zwei Jahren, weil sie endlich wieder einer Organisation angehören wollte, die ihre Kräfte zum Wohle der Menschen einsetzte. Deshalb trat Yuna später den bewaffneten Detektiven bei. Dies führte zu erheblichen Spannungen zwischen ihr und Chuuya Nakahara, mit dem sie seit fast anderthalb Jahren eine Beziehung führte. Er beendete diese jedoch aufgrund ihres Austritts aus der Mafia. Osamu Dazai stand ihr während dieser schweren Zeit bei und ist einer ihrer engsten Freunde. Durch ihre gemeinsame Zeit bei der Hafenmafia kennen sie sich schon lange und die beiden vertrauen sich blind. Außerdem ist er einer der wenigen Menschen, die in all ihre Geheimnisse eingeweiht war. Die anderen Mitglieder der bewaffneten Detektive betrachtet sie ebenfalls als ihre Freunde und jeder Einzelne von ihnen ist ihr wichtig. Alles scheint ab einem gewissen Zeitpunkt perfekt zu sein und ihr Leben verläuft endlich ruhig und geordnet. Doch als plötzlich Fyodor Dostoyevsky in Japan auftaucht scheint ihr Leben wieder in Angst und Chaos zu versinken... In meiner Geschichte sind die Charaktere schon etwas älter (mit Ausnahme von Atsushi und Kyoka) und es wird zwei verschiedene Enden geben. Ich wünsche euch viel Spaß mit mei
𝕀'𝕝𝕝 𝕤𝕒𝕗𝕖 𝕪𝕠𝕦 (𝐒𝐨𝐮𝐤𝐨𝐤𝐮) by Lichterkugel
10 parts Complete
"𝑾𝒊𝒆 𝒔𝒄𝒉𝒐𝒏 𝒅𝒆𝒔 𝒐̈𝒇𝒇𝒕𝒆𝒓𝒆𝒏 𝒉𝒂𝒕𝒕𝒆𝒏 𝑫𝒂𝒛𝒂𝒊 𝒖𝒏𝒅 𝑪𝒉𝒖𝒖𝒚𝒂 𝒅𝒆𝒏 𝑨𝒖𝒇𝒕𝒓𝒂𝒈, 𝒆𝒊𝒏𝒆 𝑮𝒓𝒖𝒑𝒑𝒆 𝒗𝒐𝒏 𝑭𝒆𝒊𝒏𝒅𝒆𝒏 𝒂𝒖𝒔𝒛𝒖𝒔𝒄𝒉𝒂𝒍𝒕𝒆𝒏. 𝑫𝒐𝒄𝒉 𝒘𝒂𝒔 𝒎𝒊𝒕 𝒆𝒊𝒏𝒆𝒓 𝒆𝒊𝒏𝒇𝒂𝒄𝒉𝒆𝒏 𝑴𝒊𝒔𝒔𝒊𝒐𝒏 𝒂𝒏𝒇𝒊𝒏𝒈, 𝒆𝒏𝒅𝒆𝒕𝒆 𝒊𝒏 𝒆𝒊𝒏𝒆𝒓 𝑲𝒂𝒕𝒂𝒔𝒕𝒓𝒐𝒑𝒉𝒆. 𝑪𝒉𝒖𝒖𝒚𝒂 𝒘𝒊𝒓𝒅 𝒗𝒆𝒓𝒍𝒆𝒕𝒛𝒕 𝒖𝒏𝒅 𝑫𝒂𝒛𝒂𝒊 𝒊𝒔𝒕 𝒅𝒆𝒓 𝒆𝒊𝒏𝒛𝒊𝒈𝒆, 𝒅𝒆𝒓 𝒊𝒉𝒏 𝒋𝒆𝒕𝒛𝒕 𝒏𝒐𝒄𝒉 𝒓𝒆𝒕𝒕𝒆𝒏 𝒌𝒂𝒏𝒏. 𝑾𝒆𝒍𝒄𝒉𝒆 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒕𝒆𝒄𝒌𝒕𝒆𝒏 𝑮𝒆𝒇𝒖̈𝒉𝒍𝒆 𝒅𝒂𝒃𝒆𝒊 𝒂𝒏𝒔 𝑳𝒊𝒄𝒉𝒕 𝒌𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏 𝒖𝒏𝒅 𝒘𝒊𝒆 𝒅𝒊𝒆𝒔𝒆 𝒔𝒊𝒄𝒉 𝒂𝒖𝒇 𝒊𝒉𝒓𝒆 𝒁𝒖𝒌𝒖𝒏𝒇𝒕 𝒂𝒖𝒔𝒘𝒊𝒓𝒌𝒆𝒏 𝒘𝒆𝒓𝒅𝒆𝒏, 𝒂𝒉𝒏𝒕𝒆𝒏 𝒔𝒊𝒆 𝒏𝒐𝒄𝒉 𝒏𝒊𝒄𝒉𝒕" ________________________________ 𝗜𝗻𝗳𝗼: ➪Das Titelbild gehört nicht mit (wenn ihr wisst wer es gezeichnet hat, sagt bitte bescheid) ➪Es geht um den ship Soukoku (Dazai x Chuuya) aus der Serie Bungo stray dogs ➪Ich freue mich immer über Kommentare, lasst so viele da wie ihr wollt^^ ➪⚠︎𝚆𝚊𝚛𝚗𝚞𝚗𝚐!: 𝚎𝚗𝚝𝚑𝚊̈𝚕𝚝 𝙶𝚠𝚊𝚕𝚝⚠︎ Viel Spaß^^
Dazei X Chuuya os (Soukoku) by KeineAhnungEifSo
11 parts Ongoing
ich werde hier einfach einpaar dazei und chuuya os schreiben so wie es mir gerade einfällt. Es werden wahrscheinlich ein paar lemons kommen und in manchen wird es auch vllt etwas brutal aber das wird im os nochmal erwähnt -Es wird viele rechtschreib Fehler geben aber ich versuche es zu ändern -es werden oft Buchstaben vertauscht wei zumbeispiel bei dem Wort "ich" = "ixh" und sowas
Der Beginn meines neuen (verrückten) Leben. (AtsushixYumi) by Toni_Pad_2022
19 parts Complete
Ausschnitt: Tief atmete ich aus und machte mich bereit. Noch bevor ich Anlauf nahm,rannte jemand an mir vorbei und sprang ins eiskalte Wasser. "N-nanu!?" Verdattert blickte ich zum Wasser und eine junge Frau schnappte ihn grob am Kragen und krabbelte aus dem Wasser mit ihm. Stark atmend und zitternd rieb sie sich die Arme. Langsam trat ich näher. "I-ist er Okay?" Fragte ich vorsichtig und blickte zum braunhaarigen. "Das will ich mal hoffen" murmelte sie und trat gegen seine Hüfte. "Steh auf du Idiot!" Maulte sie grob und rüttelte ihn. "E-ehm..ich weiss nicht ob das so gut ist.." murmelte ich überfordert und bis dahin wusste ich nicht worauf ich mich einliess.. Mehr erfahrt hier in der Geschichte :P Gedanken: //....// Zeitsprünge (Sekunden-Minuten- Stunden-Monate-Jahre): ------------ Gesprochenes: "..." Sicht/POV: Atsushi
A double-edged sword under my skin by JessicaChristiane0
30 parts Complete Mature
Weiß dein Herz wofür es schlägt? Wohin es dein Blut fließen lassen soll? Ocs Herz weiß es nicht. Ein ganzes Leben lang ist ihr Blut nur zum Zweck brutaler Experimente geflossen.... Und hier draußen? Hier hatte es nicht einmal Zeit gehabt, selbstständig zu denken oder zu fühlen, ehe sie unfreiwillig in ein neues Leben rutschte. Aber die Frage ist doch, was will SIE eigentlich? [Dazai/Chuuya] & [Atsushi/OC] ◇ Achtung: Mir gehören weder Bungou Stray Dogs und dessen Charaktere, noch verdiene ich Geld mit dem Schreiben dieser Fanfiktion. ◇ Falls ihr nur für BoyxBoy Aktion hier seid, dann muss ich euch enttäuschen. Hier geht es hauptsächlich um die Story. Die Romantik (begleitet von viel Drama) entwickelt sich langsamer, eben Stück für Stück, weil es so - meiner Meinung nach - realistischer ist. :) (The art isn't mine!)
A double-edged arrow in my heart by JessicaChristiane0
10 parts Complete Mature
Nachdem das Problem mit dem Labor gelöst wurde und Misaki endlich frei davon war, hatte sie sich recht schnell an das Leben in der Port Mafia gewöhnt. Doch wie man es von Bungou Stray Dogs kennt, lassen auch die nächsten Probleme nicht allzu lange auf sich warten. Eine neue feindliche Organisation, welche sich bereits in Yokohama befindet, wird schon bald für Chaos sorgen und sowohl der Mafia, als auch den Detektiven einige Schwierigkeiten bereiten. [Dazai/Chuuya] & [Atsushi/OC] ◇ Achtung: Mir gehören weder Bungou Stray Dogs und dessen Charaktere, noch verdiene ich Geld mit dem Schreiben dieser Fanfiction. ◇ (The art isn't mine!)
A cup of love / shinsoukoku by miikanyaaa
16 parts Complete Mature
Nach dem tot von Akutagawa weis Atsushi nicht mehr weiter, alles was er geliebt hatte war dieser Mann gewesen und nun war er für immer aus seinem Leben verschwunden. Als eines Tages jedoch der Schwarzhaarig lebendig vor ihm stand verändert sich für beide alles... begonnen: 26.10 ende: ---
You may also like
Slide 1 of 10
„Sayonara, Chuuya"{-Soukoku-} cover
𝑬𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂𝒍 𝒅𝒂𝒓𝒌𝒏𝒆𝒔𝒔 || ᴮᵘⁿᵍᵒ ˢᵗʳᵃʸ ᴰᵒᵍˢ ᶠᶠ cover
In Another Life (deutsche Übersetzung) cover
Der Reiz der Dunkelheit (Chuuya Nakahara x OC x Fyodor Dostoyevsky) cover
𝕀'𝕝𝕝 𝕤𝕒𝕗𝕖 𝕪𝕠𝕦 (𝐒𝐨𝐮𝐤𝐨𝐤𝐮) cover
Dazei X Chuuya os (Soukoku) cover
Der Beginn meines neuen (verrückten) Leben. (AtsushixYumi) cover
A double-edged sword under my skin cover
A double-edged arrow in my heart cover
A cup of love / shinsoukoku cover

„Sayonara, Chuuya"{-Soukoku-}

6 parts Complete Mature

„Scheiße...scheiße Dazai das IST NICHT DEIN VERFICKTER ERNST!" Inhalt ~Eigentlich wollte Chuuya bloß ein Dokument aus Dazais Büro holen, doch das, was er statt den gesuchten Papieren findet, lässt eine böse Vorahnung in ihm aufflammen. Jahre später trifft der Mafioso, nach einer Reihe aufwühlender Ereignisse, eine folgenschwere Entscheidung...~ {!Enthält Anime/Manga Spoiler!} •Die Charaktere stammen aus Bungou Stray Dogs und gehören ihrem Erschaffer •Der Story Plot stammt aus meiner eigenen Feder

More details