Елизавета Андрияненко - бравый детектив с дерзким характером и неприличными манерами. Ирина Лазутчикова - новый сержант, пришедший на смену уходящему на пенсию лейтенанту и занявшая место начальника отдела по борьбе с наркотиками. Главное их задание найти и обезвредить банду "Белая пантера", которая является самой крупной во всем Чикаго. Но, так ли просто будет обезвредить банду и поймать ее главаря Черную Королеву, если взаимоотношения детектива и сержанта с самого начала нельзя будет назвать служебными?!