Lucy sempre quis trabalhar com logros e quando a oportunidade de se tornar funcionária de uma das lojas mais conhecidas nesse ramo aparece, ela não hesita, mesmo que isso signifique lidar com um ruivo mal humorado que acabou de levar um pé na bunda. Já Fred estava com problemas o suficiente, mas nada que uma nova funcionária intrometida e carismática não pudesse resolver.