Yixing ha sido transferido a la Universidad de Artes de Corea del Sur y en su primer día de clases, aprendió que Luhan y Kyungsoo están locos y que Kim Junmyeon tiene la sonrisa más dulce del curso. ¿Cómo podía conquistar a su primer crush si ambos hablaban diferentes idiomas? ¿Usar Baidu Translate? Sabe que tiene una pronunciación terrible (ni su Laoshi había tenido muchas esperanzas). Recuerda entonces el Kadian que usaban sus amigos y cómo todos podían entenderlo. Quizás eso funcione, ¿no? Yixing: "594230". Junmyeon: ¿? ... O quizás debería cambiar de táctica. -- O, en resumen, de cómo Yixing trata de conquistar a su crush con frases Kadian y Junmyeon no parece entender el significado de los mensajes. * El Kadian se basa en cómo suenan los números cuando los dices en mandarín. El más popular es el 520 (五二零 / Wǔ èr líng) que suena como 我爱你 / Wǒ ài nǐ (Te amo). Historia participante en el SuLay Fest 2021: "Honey, let's love~" Temática: Barrera del idioma / Coreano & MandarínBảo Lưu Mọi Quyền
1 chương