Bez pravidiel

Averela, ostrov blízko Španielska, je nádherná krajina, no kriminalita tu neustále rastie. Špeciálny agenti pracujúci pre Averelskú národnú agentúru (ACIA) preto nastupujú do služby už v osemnástich rokoch. Výnimkou nie je ani Tali Nissová, ktorú hneď po zložení skúšok pridelia do pobočky agentúry v hlavnom meste. Začiatok v novej práci jej neuľahčuje Zack, jej nový atraktívny šéf so záhadnou minulosťou. Všetko sa ešte viac skomplikuje, keď na štátnej slávnosti niekto zastrelí premiéra. Kto to urobil? A prečo? Tali s kolegami musí odhaliť pravdu, ale páchateľ spraví všetko preto, aby im vyšetrovanie čo najviac skomplikoval. Z tajomných odkazov Tali prebieha mráz po chrbte. To ale nie je všetko, čo si na tím agentov páchateľ pripravil.

Agenti však riešia problémy aj v súkromnom živote a keď Tali spraví niečo, čo jej a Zackov život naveky spojí, všetko sa ešte viac skomplikuje. Veď tí dvaja sú ako pes a mačka, no kvôli Tali spolu zrazu musia vychádzať. Zvládnu to?

Tali sa nevie rozhodnúť čo je ťažšie - vyšetrovanie vraždy, alebo to, že sa snaží vychádzať so Zackom? Aby to všetko zvládla, bude musieť porušiť pravidlá - svoje vlastné, no aj pravidlá agentúry. Nič nezostane bez následkov. Ako sa s tým obaja popasujú?