Essa é uma história sobre dois jovens de mundos completamente opostos, Hinata Hyuuga, uma moça gentil, encantadora e extremamente batalhadora - porém um completo desastre natural - sonha em um dia ser uma atriz famosa, e assim ajudar os pais e a irmã mais nova que vive fazendo "mandingas" e encantamentos de modo a diminuir os efeitos das desventuras da irmã. Enquanto Naruto Uzumaki nasceu com o traseiro virado para a lua, um rapaz bom e humilde apesar de toda a fama que conquistou ao longo da vida. Atrela toda sua bonança a um amuleto da sorte, um pequeno pingente com o símbolo Yin-Yang na forma de duas raposas, o último presente de seus pais. Ele sempre o carrega em um colar no pescoço, porém um belo dia o jogo vira quando o Uzumaki perde seu colar e Hinata por acaso o encontra, a sorte sorri para ela pela primeira vez enquanto Naruto precisa aprender a lidar com as intempéries da vida.