Wait and Hope - Traduzione ITA
- Reads 4,538
- Votes 169
- Parts 5
QUESTA STORIA NON È MIA, È SOLAMENTE UNA TRADUZIONE. L'AUTRICE DI QUESTA STORIA È @mightbewriting.
Traduzione autorizzata dall'autrice.
Prima parte della serie Wait and Hope World.
-------------------------------------------
"Harry", cominciò Hermione, la voce era molto controllata, ma poteva sentire comunque un leggero panico. "Perché Draco Malfoy stava urlando a squarciagola per sua..." e disse l'ultima parola quasi sussurrando, "...moglie?".
Gli occhi verdi di Harry si spalancarono. La guaritrice Lucas si pizzicò il ponte del naso, chiaramente contrariata dalla recente serie di eventi.
"Si riferiva a te, mia cara", disse. "Era l'altra domanda che ha sbagliato. Il tuo nome è Hermione Jean Granger-Malfoy".
Hermione dovette essere sedata di nuovo.
-------------------------------------
Tutti i diritti della cover vanno ad @avendell.
All Rights Reserved
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Momenti rubati #2 (Dramione)
[STORIA COMPLETA] [Seguito di "Gioco di Sguardi", di cui si consiglia vivamente la lettura] A cinque anni dalla morte del Signore Oscuro e dall'imprigionamento ad Azkaban di tutti i suoi sostenitori, il Mondo Magico è tornato allo splendore di un tempo, rinascendo dalle proprie ceneri come una fenice. Harry Potter e Ronald Weasley lavorano come Auror ormai da un paio di anni, dopo aver seguito corsi di formazione e tirocini estenuanti. Hermione Granger aspetta da un momento all'altro di essere promossa, essendo la migliore impiegata dell'Ufficio Regolazione e Controllo delle Creature Magiche. Blaise Zabini possiede un atelier di alta moda, dove dà sfogo alla sua creatività, mentre Pansy ha un contratto a tempo indeterminato con Strega Moderna, dove tiene una famosa rubrica specializzata in consigli d'amore: "Cuori infranti: filtri d'amore e altri rimedi". Draco Malfoy invece è il vice capo del Quartier Generale degli Obliviatori, grazie alla sua spiccata bravura negli incantesimi di memoria. Tutto sembra procedere come dovrebbe: Harry e Ginny stanno organizzando il loro matrimonio, Hermione e Ronald stanno decidendo se compiere il grande passo e andare a convivere, Pansy continua ad essere troppo orgogliosa per ammettere i propri sentimenti per Blaise e Draco si è da poco fidanzato ufficialmente con Astoria Greengrass, rendendo i suoi genitori fieri. Tutto cambierà quando, per problemi di ristrutturazione, l'ufficio di Draco Malfoy verrà spostato al quarto livello, proprio accanto a quello di Hermione Granger. Riusciranno i due ex-amanti a mantenere un rapporto strettamente professionale?O l'attrazione che continuano a provare l'uno per l'altra li porterà a ricadere negli errori del passato?Complete![The Right Thing to Do | Rights & Wrongs Saga [1] | TRADUZIONE](https://img.wattpad.com/cover/301610396-256-k767527.jpg)
The Right Thing to Do | Rights & Wrongs Saga [1] | TRADUZIONE
Benvenuti alla prima fanfiction della Saga "Rights and Wrongs" di LovesBitca8, nonché la sua prima fanfiction in assoluto. Sperando la troviate di vostro gusto, continuate a seguirmi, perché è mia intenzione tradurre tutta la serie (e l'autrice è stata molto disponibile dandomi il permesso di farlo). Hermione sentì di nuovo il battito del cuore fin nelle orecchie. Lo avrebbe rivisto per la prima volta dalla Sala Grande, magro e affranto al tavolo dei Serpeverde, con sua madre che gli stringeva il braccio. Non l'aveva cercato. Non nei corridoi, non sotto le lenzuola bianche che coprivano i caduti, non mentre andava alla Camera dei Segreti con Ron, ma era una ragazza stupida. Desclaimer: troverete tutta la serie scritta da LovesBitca8 pubblicata sia qui su WattPad che su AO3. Ringrazio la bravissima @nikitajobson per avermi concesso l'utilizzo della sua copertina per questa traduzione. Potete seguirla sia su Instagram che su Tumblr.Complete![Wait and Hope - The World of Wait and Hope [1]](https://img.wattpad.com/cover/388950779-256-k49259.jpg)
Wait and Hope - The World of Wait and Hope [1]
«Harry», iniziò Hermione, con voce molto pacata, anche se sentiva tagliarsi le corde vocali dalla lama del panico. «Perché Draco Malfoy ha urlato come un dannato per sua...» e la parola quasi la strozzò mentre la pronunciava, «moglie?» Gli occhi verdi di Harry si spalancarono. La Guaritrice Lucas si pizzicò la radice del naso, visibilmente seccata dalla recente serie di avvenimenti. «Si riferiva a te, mia cara», disse. «Era l'altra domanda che ha sbagliato. Il tuo nome è Hermione Jean Granger-Malfoy.» E fu necessario sedare di nuovo Hermione. [Durante il quale Hermione perse gli ultimi sei anni di ricordi, compresa la sua intera relazione - nonché matrimonio - con Draco Malfoy] ...perché era venuto il tempo in cui una nuova saga chiedeva di essere tradotta! By, AnnaLeaf81 Questa storia non è mia, ma di mightbewriting e per sua gentile autorizzazione, sarà da me tradotta. Desclaimer: troverete il racconto originale in inglese pubblicata su AO3. La copertina è opera della bravissima Flyora, ma nel corso della traduzione verranno utilizzate anche copertine di Lepra! Seguitele entrambe sui loro profili social!Complete
Wait and Hope - Traduzione Italiana
"Harry" cominciò Hermione, con la voce molto controllata, ma poteva sentire la lama del panico che le affettava le corde vocali. "Perché Draco Malfoy stava urlando a squarciagola per sua", e la parola quasi la strangolò mentre la diceva, "moglie?" Gli occhi verdi di Harry si spalancarono. La guaritrice Lucas si pizzicò il dorso del naso, chiaramente scontenta della recente serie di eventi. "Si riferiva a te, mia cara" disse lei. "Era l'altra domanda che hai sbagliato. Il tuo nome è Hermione Jean Granger-Malfoy". Hermione dovette essere sedata di nuovo. Prima parte della serie Wait and Hope world Questa storia non è mia ma i mightbewriting Prima pubblicazione 30/04/2021 TRADUZIONE IN REVISIONE 04/2026Complete
Lost - Drarry
La guerra Magica è finita e tutti sono fuori pericolo. La scuola ha riaperto per il nuovo anno scolastico. Per i vecchi studenti dell'ultimo anno è stato istituito un ottavo anno in cui ripeteranno come si deve le lezioni che sono state male-eseguite, o totalmente mancanti durante il settimo. Sono tornati tutti, ad eccezione dei defunti e gli arrestati. C'è un'atmosfera cupa intorno agli studenti dell'ottavo anno. Tutti si sforzano di riprendere la loro normale routine a scuola, ma il ricordo di ciò che è accaduto è fresco nelle menti di tutti e Harry è sotto i riflettori più di quanto possa sopportare. Lui, Ron e Hermione sono acclamati come eroi. Ovunque vadano, c'è qualcuno che li prega di fargli un autografo, di battergli il cinque, o semplicemente vuole far vedere loro la figurina Cioccorana in cui il nome di uno dei tre scintilla. Ma dato che sono tornati tutti, ci sono anche i Serpeverde che erano stati neutrali o che, come nel caso di Malfoy, erano scampati alla prigione grazie alle gesta eroiche dei genitori. In questo caso, la madre, Narcissa Malfoy, con quella trovata del non dire a Voldemort che Harry era ancora vivo, si era guadagnata una posizione di vantaggio. Lucius Malfoy anche aveva partecipato, ma considerate le sue precedenti azioni, doveva scontare la pena di un anno ad Azkaban. Tuttavia, non sarebbe stato condannato a morte. Harry aveva fatto un discorso speciale dopo la fine della guerra, mettendo in luce i punti oscuri e dando valore a coloro che altrimenti sarebbero stati ricordati per ciò che non erano. Raccontò di Piton. E poi mise in luce anche i ruoli dei buoni dichiarati, ricordando le loro gesta con le lacrime che gli solcavano il viso. La rivalità fra le case è inevitabile e continua, ma sono cambiate le personalità. La guerra ha rimesso in gioco tutto. Ha preso, stravolto e abbandonato. Ora le persone non sono più le stesse e devono imparare a conoscersi nuovamente. Saranno capaci di darsi una seconda chance?Complete
This Bitter End - TRADUZIONE ITALIANA
Quando Draco Malfoy è entrato nella sua vita dopo la guerra, l'ha cambiata. Lui conosce il suo corpo, ha imparato ogni modo di toccarla, di spezzarla fino a diventare l'unico in grado di ricomporla. L'ha rovinata e l'ha salvata, e Hermione sa nel profondo del suo essere che non sarà mai più la stessa. E quando Hermione Granger se n'è andata, è rimasta come un'eco. E ora non c'è più, ma non del tutto, e questo quasi peggiora le cose. I suoi sentimenti per lei sono come una brace morente che si rifiuta di spegnersi; si aggrappa a ogni suo respiro come ultima risorsa. Un promemoria del fatto che lei è ancora lì. È una macchia carbonizzata nella sua stessa anima, e Draco vorrebbe odiarla per questo, ma non riesce a trovare l'energia per farlo. Cinque anni dopo, Hermione lavora come guaritrice palliativa al St. Mungo, combattendo una nuova malattia magica che distrugge il nucleo magico delle persone, mentre Draco Malfoy lavora come ricercatore per il Dipartimento dei Misteri. Quando le loro strade si incroceranno ancora una volta, riusciranno a mettere da parte il loro orgoglio e a riscoprire la storia d'amore che un tempo condividevano? Oppure il destino avrà altri piani, e i loro fardelli saranno troppo pesanti da condividere? Questa storia non è mia ma è la traduzione italiana dell'opera originale di ectoheart\noctisx. A lei tutti i crediti e diritti riservati su A03. Traduzione effettuata per divertimento, senza scopo di lucro.Complete
Détraquée | Traduzione in ITALIANO
Questa è una storia di crescita, una meditazione sul crepuscolo della fanciullezza e sulla violenza dell'atterraggio nella femminilità. Seguite Hermione mentre naviga nel ginepraio: Salvare il mondo, ottenere il massimo dei voti, innamorarsi, desiderare e combinare un sacco di guai, e uscirne con la speranza di essere (almeno) parzialmente sana di mente. NOTE: Questa storia non mi appartiene, è una traduzione ufficiale e autorizzata dall'autrice Hystaracal. La storia originale in inglese potete trovarla su Ao3.
Parties| Dramione
La fanart in copertina appartiene ad @upthehillart. «Come ti permetti? » fece piano. «Insinuare che possa farmi stregare o maledire solo perchè faccio qualcosa che a te non va bene... » abbassò la voce tanto che Hermione dovette sforzarsi per sentirla, sibilante come un serpente. «Ti rendi conto di chi stiamo parlando? Lui ed il suo amichetto Mangiamorte che ci ha fatto soffrire più di qualsiasi altra... » «Basta così. Sai che ti dico? E' un problema tuo. Guarda questa stanza. Vedi qualcuno che punta le bacchette su Blaise o su Malfoy? Pensi di aver sofferto solo tu? » «No, io... » «Io lo amo Hermione, e non ho intenzione di lasciarlo solo perché a te non va giù che anche un Serpeverde possa essere una brava persona. » fece una breve pausa, accorgendosi di aver attirato l'attenzione di parecchi ragazzi che ballavano lì attorno. Hermione dal canto suo rimase con un palmo di naso. «Io non...penso questo. » «Si che lo pensi Hermione! Ma sai che ti dico, la guerra è finita, è il mio ultimo anno, e non ho intenzione di vivere drammi perché tu non riesci ad accettare una cosa simile. »Complete
[STORIA COMPLETA] [Seguito di "Gioco di Sguardi", di cui si consiglia vivamente la lettura] A cinque anni dalla morte del Signore Oscuro e dall'imprigionamento ad Azkaban di tutti i suoi sostenitori, il Mondo Magico è tornato allo splendore di un tempo, rinascendo dalle proprie ceneri come una fenice. Harry Potter e Ronald Weasley lavorano come Auror ormai da un paio di anni, dopo aver seguito corsi di formazione e tirocini estenuanti. Hermione Granger aspetta da un momento all'altro di essere promossa, essendo la migliore impiegata dell'Ufficio Regolazione e Controllo delle Creature Magiche. Blaise Zabini possiede un atelier di alta moda, dove dà sfogo alla sua creatività, mentre Pansy ha un contratto a tempo indeterminato con Strega Moderna, dove tiene una famosa rubrica specializzata in consigli d'amore: "Cuori infranti: filtri d'amore e altri rimedi". Draco Malfoy invece è il vice capo del Quartier Generale degli Obliviatori, grazie alla sua spiccata bravura negli incantesimi di memoria. Tutto sembra procedere come dovrebbe: Harry e Ginny stanno organizzando il loro matrimonio, Hermione e Ronald stanno decidendo se compiere il grande passo e andare a convivere, Pansy continua ad essere troppo orgogliosa per ammettere i propri sentimenti per Blaise e Draco si è da poco fidanzato ufficialmente con Astoria Greengrass, rendendo i suoi genitori fieri. Tutto cambierà quando, per problemi di ristrutturazione, l'ufficio di Draco Malfoy verrà spostato al quarto livello, proprio accanto a quello di Hermione Granger. Riusciranno i due ex-amanti a mantenere un rapporto strettamente professionale?O l'attrazione che continuano a provare l'uno per l'altra li porterà a ricadere negli errori del passato?
More detailsContent Guidelines