São necessários dois para criar um todo

Dazai é confiante, independente, inteligente, mas um total idiota e playboy.

Chuuya é confiante, independente, um pouco idiota, mas um fracasso total.

Dazai é desorganizado, calmo e gosta de tornar a vida de seu colega de quarto um inferno.

Chuuya é organizado, irritado e odeia seu colega de quarto com toda a sua alma.

Infelizmente, Dazai acha seu colega de quarto atraente, em outras palavras, gostoso, mas ele ainda é ... Um bissexual enrustido.

Infelizmente, Chuuya acha seu colega de quarto gostoso, mas ele insiste que eles são heterossexuais.

Nakahara Chuuya e Dazai Osamu são companheiros de quarto.

Não e Minha, E Tradução, Não completa